允许饮用水(矿泉水)上市销售,并非卫生社会部从国民保健角度作出的判断决定,而是在最高法院判决的推动下才得出结论,留下了令人别扭的余味。 卫生社会部的矿泉水政策近十年来在赞成与反对的两种意见之间摇摆不定。此前只允许矿泉水的制造销售用于出口和供在韩外国人,但现实中98%的产量都在市面上销售。然而受"助长对自来水的不信任、造成阶层间隔阂"这一反对论的束缚,只能一味观望。既没有禁止上市销售,也没有允许上市销售,一直采取含糊不清的姿态。 在没有可靠的自来水供应能力的情况下,却压制了民众喝清洁水的权利。卫生社会部的政策一句话说就是既对国民健康没有信念,也缺乏现实感。 随着允许矿泉水上市销售,国内矿泉水市场有升温之势。继现有14家企业之后,大企业乃至外国企业都有进军矿泉水市场之势。预计将有大量企业蜂拥而入,竞争激烈。乱局与竞争带来的副作用显而易见。对此需要政府的管理与监督机制。 卫生社会部像被什么追赶一样匆忙允许上市销售。在水质、卫生、规格、价格、环境破坏等可预见的问题未经从容彻底考量的情况下就先行许可。对设施规定以及流通过程中可能产生的污染和变质问题,没有标准和管理机制。速度固然需要,但更重要的是供应卫生安全的水。先许可、出了问题再制定制度,是本末倒置的行政。稍有不慎,可能出现连矿泉水也无法信任的局面。 矿泉水价格也须精细分析,防止暴利。据称目前销售的矿泉水价格远高于自来水价,甚至高于啤酒和汽油价格。矿泉水价为何要比啤酒还贵,实在无法理解。必须严格核查计价依据,彻底管理价格,防止不当获利。 还须预先制定应对地下水枯竭与环境损毁或污染的对策。矿泉水业者蜂拥而入,预计将出现盲目开发。据说水味好的地区或相对未受污染的山区已有矿泉水业者聚集。地下水抽取过多,存在枯竭和地基崩塌的危险。地基崩塌会引发地下水脉污染。随意开挖会破坏环境。地下水脉一旦污染便无法挽回。因此必须对地下水的分布与水量进行精密调查,调控开发地区与开发量。此外,还须针对外国矿泉水企业进入及进口制定对策。若国内矿泉水水质不可信或价格昂贵,外国矿泉水将泛滥成灾。 最重要的是,应优先恢复对自来水的信任。政府必须划时代地改善自来水水质,矿泉水政策才能顺利推进。若允许矿泉水上市销售表现为改善自来水水质意志的后退,对政府政策的不信任和阶层间隔阂将更加深化。比矿泉水更重要的是自来水。
1994-03-18 | 서울경제
[社论] 矿泉水上市问题从现在开始
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






