1994-03-17 | 유홍종 作 朴男 畵

直到玫瑰凋零 <16>

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张益杓在交谈中得知,金馨子是赴维也纳留学三年后归国的钢琴家,为举办演奏会而回国。 他觉得原本想听取她建议的想法毫无意义。愚者明智的武器只有沉默。他想起南在燮曾说过的话。他此刻决定遵从这句格言。 有话要转告敏玉吗? 啊,不是。其实我是想把您送到家门口才请您上车的。 不用了,送到大路就行。 过了一会儿,车辆几乎都开走了,停车场变得冷清。张益杓启动引擎,但车没能发动。车钥匙一直只是空转。他尝试了好几次都没有用,束手无策。好好的车竟然出毛病,真是倒霉。 请稍等一下。 张益杓向她致意后走出车外。到公用电话亭有一百多米距离。他给汽车维修中心的宋某打电话,说明了无法启动的情况。 你,是不是第一次开自动挡? 是第一次。 我就知道。那现在挡位大概挂在D上。自动挡必须把挡位放到P或N才能启动。再确认一下试着启动,还不行就打电话。 真是破玩意儿让人丢尽了脸。 张益杓一边嘟囔一边走向简易咖啡厅。他买了两杯用纸杯盛的原豆咖啡,想用咖啡掩盖自己的失误。 金馨子独自坐着,明白了他慌张走出去的原因是车子无法启动。她在国外有过很多驾驶经验。这么好的高级轿车竟然发动不了。 她伸出左手转动车钥匙,钥匙确实在空转。那就是挡位挂错了。再一看,挡位挂在D上。她笑着把挡位换到P,重新握住钥匙准备启动。 张益杓两手各持一杯原豆咖啡走出咖啡厅。停车场上只孤零零地停着一辆格兰达。当他距车仅五六步远时,车上传来引擎启动的声音。就在他想着“她把车发动了”的那一瞬间,响起了轰然的爆炸声。