1994-03-14 | 鄭求瑩

中小企业话题 裸体广告 爱宝诗香水霜意外走红

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"10余天的'裸体广告'使营业收入增至2倍。"近日,沐浴露专业制造企业Evas Shambad(代表安相柱)在宣传本公司"Milk Shambad Family"产品时,先是让全裸男模特登场,随后又在业界首次以报纸广告刊登了将沐浴露涂抹在身上的女性背影。 紧接着,又让象征牧女的女模特及少女形象同样以全裸登场。 结果是在引发预料之外话题的同时,带来了营业收入激增。据Evas Shambad方面称,广告刊登后订单蜂拥而至,甚至因没有货而无法销售。 在刊登全裸模特广告于日报之前,"Milk Shambad Family"的销售规模为每月3亿韩元。而广告之后这一销售业绩骤升至6亿韩元。 据此,Evas Shambad将"Milk Shambad Family"今年的营业收入目标从当初的30亿韩元上调至60亿韩元。 严格意义上说,"Milk Shambad Family"并非新产品。这是15年前就已生产、销售的产品。 尽管如此,"Milk Shambad Family"被认知为新产品、销售也超出预期地走好,是因为裸体广告战略恰好奏效。 Evas Shambad的金云龙常务表示:"因为无法像太平洋、韩国化妆品等大型企业那样投入大量广告费,只能采用以最少投资获取最大效果的广告战略",并解释说,这一过程中诞生的正是"贝纳通"、"Guess"等曾使用并引发淫秽争议的裸体广告。 金常务还表示:"既然本就是后发企业,今后为实现产品差别化,也只能继续采用超越既有固有观念的大胆表现广告;而产品主要消费层同样是新世代的20~30岁人群,因此这一方法最为有效。" 负责广告制作的Well Communication方面表示:"化妆品业界也应摆脱长期以来千篇一律只启用面容漂亮模特的惯例,转而采取强调个性的接近方式。" Evas Shambad方面主张,围绕此次裸体模特广告,公司及刊登广告的报社虽接到许多抗议电话,但整体上反应是肯定的。尤其主张,自行进行的问卷调查结果显示,除年长保守层外,接近70%的人认为这是制作得很好的广告。似在反映这一趋势,近来啤酒和电脑广告中也出现裸体广告,引发话题。 Evas Shambad方针是,借此次广告见效之势,今年下半年将制作更为破格的广告并刊登于报纸。 另一方面,化妆品业界对Evas Shambad的这一广告战略表现出复杂微妙的反应。 P公司一位相关人士指出:"即便承认为提高广告效果而利用情色广告,让全裸模特出现在日报上也不仅不符合我们的情感,而且不过是意图通过轰动追求短期效果的淫秽商魂。" ◇在引发淫秽争议的同时带来极大促销效果的Evas Shambad裸体广告