1994-03-14 | 南文鉉

全力开拓新市场货主

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进海运、现代商船、朝阳商船等国内航运公司满载进出口货物,安全准确地送达世界各地的货主,并为开拓新市场、争取新货主与外国航运公司展开激烈竞争。 在21世纪霸权将由掌控海洋的国家取得的预期下,我国33家远洋航运公司正以最新船舶提供的最优服务,展开争取客户的多种战略。 拥有世界前十位航运实力的国内航运公司,正以开通环球航线服务、只要有航路便前往任何地方的意志,准备迎接21世纪。 各航运公司尤其随着与中国交流活跃,今年起开通并启航了釜山至上海、青岛、天津、大连的集装箱航线,并在美国、日本等地确保专用码头,加强营业活动。 ◇远洋航运公司 以北美、欧洲航线为中心运营的现代商船,拥有全集装箱船12艘、半集装箱船5艘、汽车专用船18艘等共61艘、300万载重吨规模的船舶,提供多样化服务。 1991年开通并运营连接苏联东方港与釜山港定期航线的现代,自2月起在釜山至上海、青岛、大连航线投入集装箱船,扩大业务领域。 此外还在美国、日本、香港等地设立并运营当地法人,去年为构筑进军中国的桥头堡,在北京、上海、大连、青岛设立分公司;为使货物顺利装卸,在香港与美国西雅图、长滩港等地确保货物码头,稳定开展集货活动。 该公司计划自本月起提升香港—高雄—釜山—西雅图—波特兰—横滨—神户的远东·北美西北岸(PNW)服务,并为此推进在西雅图与日本塔科马港确保专用码头,长期还计划在中国、美国等地增设码头。 现代自今年6月起将在国内首次运营6万2650载重吨规模的LNG船,开始每年从印度尼西亚运回100万吨LNG的特种船服务等,通过广泛的业务活动,推进到2000年拥有200余艘船舶、跻身世界五大航运公司的雄心计划。 1991年作为国籍航运公司首次开通以远东为中心连接美洲与欧洲的钟摆式服务的韩进海运,目前在共16条定期集装箱航线投入35艘最新式全集装箱船。 该公司利用13艘普通货船船队与200余艘租船,提供国内外不定期大宗货物运输服务,并在美国长滩与西雅图、日本大阪等世界主要港口建设专用码头,用作各地区物流基地。 今年4月将在日本东京港开设12万平方米、年处理20万TEU集装箱能力的专用码头,在中国方面则计划通过去年年底设立的天津物流法人,并联合将在上海设立的物流合资法人,大幅加强对这些地区的服务。 韩进为向远东地区货主提供更迅速、更具竞争力的服务,将现运营的远东·美洲西南岸航线(香港~釜山~大阪~奥克兰)一分为二,自本月起提供服务;并将于4月确保1艘7万载重吨级散货船、10月确保13万载重吨级煤炭专用运输船等,今年投资3384亿韩元,大幅提升竞争力。 该公司构想逐步与韩进株式会社、大韩航空等关联公司构筑服务联动体系,建成综合运输系统,到2005年将去年87艘的船舶规模提升至130余艘,跃升为世界级物流企业。 1991年开通环球定期航线的朝阳商船,扩大1990年在美国长滩、纽约等地设立的当地办事处职能以加强营业力,同时扩充连接越南、中国、菲律宾的中转服务网,并自上月起进入中国集装箱定期航线,不断扩大业务领域。 此外,1月在中国大连建成1万坪规模的集装箱堆场及货物操作场,计划年处理20万TEU以上。 朝阳还将开辟与现有环球航线衔接的地区间支线航线,使航线运营合理化,并加强原木运输等近海不定期服务。 拥有72艘、300万载重吨规模船舶的泛洋商船,在美洲、欧洲、远东地区提升普通货物集装箱船定期服务,今年运输量计划较去年增加28%,达到3500万吨。 泛洋将持续推进船舶更新,并积极利用今年年初在巴基斯坦设立的当地办事处与现有美国纽约办事处,最大限度提高集货活动与船舶运营效率。 ◇近海航运公司 向日本敦贺港等6个港口提供服务的釜山商船,1992年在蔚山港确保专用码头,顺利开展运输作业,去年运输业绩达3万5000吨。 釜山商船在2月开通的中国集装箱航线中新加入后,又推进开通连接俄罗斯纳霍德卡港的航线,计划构筑连接韩、中、日、俄的航线。 以韩日航线为主轴的Korea Marine Transport,在1992年开通台湾、香港航线后,今年起在釜山~上海间投入集装箱船,营业范围逐年扩大。 该公司尤其在1999年参与了釜山港国际客运码头扩建工程,并相继进入国际多式联运业与航空货运代理店业务,构建多元化服务网。 作为韩日间专业远洋航运公司的长荣海运,拥有12艘船舶,提供从日本北海道到最南端九州的日本全境服务。 该公司向门司、细岛提供定期服务,也积极开展不定期服务,满足货主的多样需求。 长荣今年将确保新船舶,加快开通新航线,同时确立扩大当地营业网的战略。 ◇集装箱定期船航线图