与劳总委员长恳谈 ▲李会昌国务副总理=11日 上午接受朴钟根劳总委员长拜访并恳谈。 接见驻韩加拿大大使 ▲李万燮国会议长=11日在国会接见前来辞行拜访的皮拉特驻韩土耳其大使,随后接受爱德华兹驻韩加拿大大使拜访,就两国共同关心事项及增进友好合作方案交换意见。 表彰大韩新闻有功人员 ▲吴隣焕公报处长官=11日出席在首尔驿三洞国立电影制作所举行的大韩新闻第2000号纪念活动,对有功人员予以表彰和勉励。 ▲李敏燮文化体育部长官=11日接受韩国女童子军联盟新任总裁卞柱仙拜访并恳谈。李长官在会上请其为青少年健康成长积极给予协助,并努力将青少年培养为有责任感的民主市民。 出席骨髓银行成立大会 ▲徐相穆保社部长官=11日下午出席在首尔麻浦区中央红十字血液院举行的韩国骨髓银行协会(会长姜英勋)成立大会,强调韩国骨髓银行的设立对国民健康十分重要,并勉励相关人士。 出席21世纪委员会联合会议 ▲金镇载韩日议员联盟21世纪委员会委员长(国会议员·民自)=为出席议员联盟21世纪委员会联合会议,10日访问日本,预定14日回国。 绿色运动大田成立仪式 ▲李在奂议员(民自)=12日上午在儒城世博会场举行环境保护绿色运动大田·忠南推进本部成立仪式。 ▲朴在润青瓦台经济首席=10日晚间前往因执行邮递业务过劳殉职的首尔城北邮局邮递员李健朝灵堂吊唱,表示哀悼并慰问遗属。 主持美洲馆长会议 ▲朴镛道贸易振兴公社社长=14日、15日两天在美国迈阿密主持有20个地区贸易馆长出席的美洲地区贸易馆长会议,并为出席巴拿马韩国商品常设展示场开馆式(17日)于12日出国。 ▲赵重建大韩航空副会长=11日上午在京畿道龙仁集团综合研修院,以“面向世界的Korean Air Lines海外市场开拓”为主题,为委托研修中的仁川市公务员讲课。 ▲朴秀焕乐喜金星商事社长=为访问中国及日本地区分公司、进行业务协商,11日出国,预定本月17日回国。 邀请李淑彬举办音乐会 ▲洪世杓韩美银行行长=12日下午3时在该行蚕室支行邀请小提琴家李淑彬举办音乐会。 ▲金光平大韩生命社长=1日上午9时起在大韩生命63大厦别馆3层樱桃厅举行94年度上半年“代理晋升考试”。本次考试由在总部及一线机构工作、入职5年以上的共189名员工应考,考试科目为保险理论与保险实务,各150分。 ▲金昌熙大宇证券社长=出席匈牙利当地合资银行MHB—大宇银行定期股东大会,预定12日下午5时35分回国。 访问农耕现场予以勉励 ▲金光熙农村振兴厅长=12日值农耕季节,为察看并勉励应对乌拉圭回合挑战的一线农耕现场,访问忠南天安郡新芳面的仙人掌农场、公州郡正安面的设施辣椒种植农户、扶余郡世道面番茄种植基地、论山郡夫赤面草莓种植基地等。 访问釜山远洋业界 ▲王基用韩国远洋渔业协会会长=10日为就任致意访问釜山地区远洋业界,在韩国渔业技术训练所召开釜山地区全体会员公司座谈会,同时会见釜山地方海运港湾厅长等相关机构人士,讨论业界悬而未决事项并请求协助。 ▲崔洙秉前保社部次官=为以朝鲜大学客座教授身份讲授韩国经济论,最近自夏威夷回国。 ▲崔泰涉古堂曹晚植先生纪念事业会理事长=12日下午在古堂纪念馆礼堂举办第74届古堂纪念演讲会。演讲者为崔平吉教授(延世大学),题目为“至2000年朝鲜半岛的变化与展望”。 ▲申庚林民族文学作家会议会长=12日下午3时在出版文化会馆礼堂举行定期总会,选举新任高管并修改章程,发表94民族文学人宣言及事业计划。 ▲崔胜夫韩国产业安全公团理事长=11日上午在总部大会议室,在劳总、经总、经实联、劳动与健康研究会等14个机构相关人士出席下,召开“全民无灾害运动中央实务协议会”会议,以有效推进在工作场所普及低成本、高效率的工伤预防手法。 被推举为人间常绿树 ▲李兑荣韩国家庭法律咨询所所长=与韩国文学协会理事长薛昌洙一同被地区社会开发常绿会中央会评选推举为第9届人间常绿树,12日下午4时在首尔索菲特大使酒店2层宴会厅举行推举仪式。 举办市道巡回研讨会 ▲文尚柱韩国学院总联合会会长=自12日至5月底巡回各市道,以“强化国家竞争力与补习班从业者的角色”为主题举办研讨会。 举行春季释奠大祭 ▲金敬洙成均馆馆长=孔纪2545年春季释奠大祭于12日上午10时在成均馆大成殿举行,并兼作首尔定都600周年纪念活动。 开设语音康复教室 ▲崔钟旭高丽大学安岩医院耳鼻喉科科长=自15日起开设第6期语音康复教室。 成文会10周年纪念总会 ▲李起雄韩国出版协同组合理事长(悦话堂代表)=以由60人以上组成的成均馆大学出身出版社发行人团体成文会代理会长身份,12日下午在文幕国民书馆别馆举行成文会成立10周年纪念总会及“处于大转折期的韩国出版业”研讨会活动。 海运振兴促进大会 ▲赵三玉海运港湾团体代表(韩国船主协会会长)=12日上午10时30分在世宗文化会馆世宗厅举行第18届“海运日”纪念海运振兴促进大会。 发放第1学期奖学金 ▲金东哲牛谷奖学财团理事长=12日向141名初中、高中、大学生发放94年第1学期奖学金8000万韩元。 ▲文基灿高丽大学医学院教授=自12日至20日出席在澳大利亚悉尼举行的“国际真菌学会”。 为首尔分院开院回国 ▲郑成培巴黎社会科学高等研究院教授=为法国国立远东学院首尔分院开院于16日回国,将在一年间把韩国学界关于石窟庵、多宝塔、8万大藏经、龟船等韩国文物的研究论文翻译成法语。 ▲高永律首尔大学医学院教授(儿科)=为研究支气管哮喘的发病机制最近出国,将于5月19日回国。 ▲金兴东仁济大学医学院教授(儿科)=为在美国费城儿童医院进修小儿神经11日出国,预定9月初回国。 “青少年指导者”研修 ▲李基南社团法人韩国花郎青少年育成会会长=12日、13日两天在新村运动中央本部研修院举行“青少年指导者研修教育”。 国会钱信封…讨论会 ▲赵承赫劳资问题协议会会长=12日下午2时在圣家修女会静修会馆与韩国基督教社会产业开发院共同举办讨论会,主题为“从劳动运动角度看国会钱信封事件的意义与问题点”。 ◇“今年冬天不会觉得冷吧?” 10日在巴黎举行的94~95秋冬时装秀上,一位模特展示了德国设计师卡尔·拉格斐设计的、配有帽子的长羊毛围巾与手袋等黑色毛料套装。
1994-03-12 | 파리AP=연합
广场
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






