1994-03-08 | 崔元龍

模具业界今年以来景气活跃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来模具业界订单大幅增加。 由于模具是为所有工业制品提供生产模的基础产业,模具业界订单增加被解读为反映了整个制造业景气的复苏势头。 据业界7日消息,中等规模模具企业自年初起订单集中,已接到6个月的订单量,并将部分采算性低的订单转为外包。特别是模具业界的景气从规模较大的公司开始,逐渐向小规模企业扩散。 业界一位相关人士表示:“直到去年,大部分企业还因订单不足经营困难”,“今年以来情况截然不同,部分企业甚至无法消化订单”。 随着模具业界迎来兴旺,模具用钢供需趋紧,甚至出现模具材料供应不足的迹象。此外,模具企业也将今年营业收入目标平均比去年提高20%以上,并积极推进引进自动加工机械等设备扩充。 ◇受整体景气复苏推动,模具业界订单激增。