1994-03-07 | 鄭在淑

话剧《那姐妹…》吸引大批家庭主妇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

年轻人的街区大学路最近挤满了家庭主妇。因为50多岁的女演员朴正子(52岁)与孙淑(50岁)出演的话剧《那对姐妹发生了什么事?》(至31日,学田小剧场)吸引了三五成群手牵手前来的女性观众。 在为主妇们安排特别演出的周三下午3点,观众席几乎全是主妇。“美子!在这儿,这儿”——呼唤迟到朋友的声音在剧场回响。 为本次演出提供宣传册制作费的宝蓝银行表示,之所以赞助,尤其是希望以邀请银行主要客户——主妇们参与文化活动的心情来支持。行长金东载说:“如果说金融提供的是物质服务,那么话剧提供的是情感服务,两者有共通之处”,并表示今后也会设法帮助制作条件恶劣的话剧界。 《那对姐妹……》讲述曾一度成名的女演员姐妹在被世人遗忘后蜗居宅邸,由此展开的爱恨故事。没有爱、或者没有恨,又怎能熬过这艰涩的人生——这就是该剧的主题,而由于主角是姐妹,40、50多岁中年女性的共鸣感叹尤为强烈。 虽是血脉相连,却不得不为争取父亲与大众的宠爱而竞争的姐妹,最终因这种矛盾引发的交通事故,姐姐落下残疾,妹妹则一生背负这份重担、成为罪人。 “能理解。女人的一生不就是被驯化成只朝着获得父亲、哥哥或丈夫的爱的方向走嘛。” 观众席上的低语时而变成抽泣。虽然导演韩泰淑在调和两位个性强烈的演员方面力有不足,令人遗憾,但这部剧的妙处似乎在于,它提供了一段可以略微触及这个时代冷漠的家庭关系、以及在欲望与现实的落差中受苦的女性问题的时间。 ◇饰演姐姐布兰奇的孙淑(左)与饰演妹妹简的朴正子。