政府的房地产政策是否两面孔?一方面大量推出足以助长投机的放松管制措施,另一方面又称要动员税务行政力量来打击房地产投机。究竟哪一个才是真正的政策面孔,实在令人费解。 新政府上台后,房地产政策放松得过了头。果不其然,房地产如预料般开始蠢动。投机迹象一出现,政府便匆忙表示要实施大规模税务调查。所幸的是,在投机风潮扩散之前就已亮剑。但其实效性令人怀疑。因为房地产投机应以制度来遏制,靠行政力量并不容易奏效。 新政府对房地产过于宽容。以放松行政管制为名义,一味放宽各种土地管制。首先大幅解除了绿化带管制措施。农地管制也予以放宽。首都圈建筑管制亦被松开。这类放松管制从缓解生活不便或确保工业用地的角度看,并非不能理解。 然而,难道不知道缺乏抑制投机对策的放松管制会带来多大的副作用吗?投机一旦点燃,便具有难以收拾地蔓延开来的特性。本来此刻就不应放松对房地产的警戒。随着实名制的实施,放出的资金不少。包括借名、盗名存款在内的待投资金据称高达3万亿韩元。景气正迎来复苏局面,物价也不容乐观。市面上游荡的资金经过一轮股市后,如今轮到涌向房地产了。所有这些条件都足以点燃房地产投机之火。 没有人不知道房地产投机是万国之病。我们在80年代有过痛苦的经历,其后遗症至今仍在承受。土地投机一起,地价房价便上涨。物价上涨,工资也随之上涨。制造业生产成本上升,最终削弱国家竞争力。 今年的国家课题是强化竞争力。为强化竞争力,必须降低高利率、高工资、高地价等生产要素成本。在如此重要的时期,若发生土地投机,我国经济将再一次沦为泡沫。本应用于生产部门尚且不足的资金若涌向房地产,我们将错失作为经济利好而来的新三低良机。不仅如此,一夜暴富之风蔓延,会使我们的社会陷入热病,削弱劳动意愿。 百害而无一利的房地产投机必须优先根除。政府宣布今年为“无投机之年”,虽然迟了些但也着手封堵投机,这是好事。然而行政力量并非万能。即便动员了韩国国税厅,也不会从根本上得到化解。税务调查和查处只是事后措施。要事先抑制投机心理存在局限。何况税务人员即便仅为确保正常税收也已力不从心。因为人力和电算网络等设施跟不上。比行政力量更需要的是制度性安排。必须重新检讨助长投机的放松管制。与房地产或环境相关的管制反而应进一步强化。即便确有放松管制的必要,房地产也应在完备配套措施之后再行放开。
1994-03-04 | 서울경제
[社论] 以制度封堵房地产投机
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






