1994-03-03 | 李炳浣

公务员高尔夫球手遇“倒春寒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着春意渐浓,一度被遗忘的对绿茵草地的思念再度涌上心头,但对公务员高尔夫球手而言,倒春寒看来仍将持续。不,如今恐怕连18洞的梦想都得彻底放弃了。 因为对于今年以来似有些含糊不清的公务员出入高尔夫球场问题,青瓦台重申“高尔夫球场禁足令依然有效”。 青瓦台发言人朱敦植2日上午在金泳三总统主持的青瓦台首席秘书官会议结束后来到记者室表示:“金泳三总统曾公开表示任期内不打高尔夫”,并称“辅佐总统的总统秘书室不打高尔夫的立场没有变化”。 在被问及这是否也适用于民自党时,朱发言人表示“我不处于评论国会或执政党情况的立场”,并称“依照金总统意愿而决定不打高尔夫的自律之意,没有任何可改变的因素”,从而暗示了高尔夫禁令的对象和有效范围究竟到哪里。 关于此番重提“不打高尔夫原则”的背景,朱发言人补充说“春天来了,对高尔夫的关注可能会上升”。不过据一位相关人士透露,近来部分媒体报道了青瓦台秘书室H首席下场的传闻,以此为契机官场一角出现高尔夫解禁论,金总统听闻后发了火。 总之,对公职人员高尔夫球手来说,正可谓春来不似春。