1994-03-01 | 崔元龍

“大企业不进军中小企业行业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中小企业协同组合中央会定期总会上 全经联会长崔钟贤(鲜京集团会长)28日表示:“即便政府解除中小企业专属行业限制,我们也将进行自律协调,使大企业从保护和培育中小企业的角度不进入这些行业。” 崔会长当日出席在首尔汝矣岛中小企业会馆举行的中小企业协同组合中央会94年度定期总会,以大企业代表身份致辞时作出上述宣言,并表示:“中小企业所需要的技术、经营方面的各项要求事项,将由国家竞争力强化民间委员会最大限度地予以汇集。” 针对中小企业协同组合中央会会长朴尚奎在总会开幕辞中表示“希望大企业宣布今后不参与被解除的专属行业”并请求全经联予以配合,崔会长明确表示“承诺100%配合”。 崔会长强调,如果把中小企业的困难事项提交给民间经济界发起成立的“国家竞争力强化民间委员会”,将积极制定解决方案,并表示为此将于4日在中小企业会馆召开第四次民间委员会会议。据此,有关大企业对中小企业型行业新参与的限制及相互合作方案等,预计将在由崔会长担任委员长的该委员会上形成。 当天总会上,朴会长强调,中小企业专属行业将从今年9月起分阶段缩减,为优先采购中小企业产品的团体议价签约制度也将在97年前取消,中小企业的困难预计将进一步加重。 对此,商工资源部长官金喆寿在勉励辞中表示:“政府方针是把中小企业政策的基本框架从以保护和支援为主,大胆转向促进自律与竞争。”并称“将对专属行业和团体议价签约制度加以改善,使其有助于增强中小企业竞争力”。金长官特别强调,将把中小企业支援方式从对个别企业的直接支援,转向以共同瓶颈技术开发等按功能支援为中心。 另一方面,在中小企业协同组合理事长等业界代表200余人出席的情况下举行的中小企业协同组合中央会94年度定期总会,通过了98亿韩元的一般预算案,并将设立中小企业研修院(京畿道龙仁郡)等确定为今年推进的主要业务。 ◇商工资源部长官金喆寿28日出席中小企业协同组合中央会94年度总会,为优秀中小企业家颁奖。 【张钟哲】