我们一味为满足经济增长这一外形上的数量而奔忙,对环境污染的严重性和生活质量的关注则被忽视。随着我国国民收入水平的提高,在劳动与闲暇的选择上,比起汗水与劳动,更关心闲暇与享受人生,这是普遍趋势,也是近来的倾向。 因此,收入水平越高、闲暇生活领域越扩大,各种生活环境的污染程度也越加恶化。 环境对策一次性、片面 现实是,不仅全国河川的水质污染,我们生活的首尔等城市及周边的大气污染、废弃物污染也日益严重。尽管如此,政府当局的环境政策仍然大多未能摆脱一次性的范畴,而且极其片面、短视。 不久前洛东江废水污染问题爆发时,当局、学界、舆论界都异口同声地大肆渲染水质污染的危害,但此后仍未拟定任何根本性对策或解决方案,随着时间流逝,污染问题正逐渐远离关注。更何况对与水质污染同样已达危险水位的我国城市地区大气污染和生活密集区的垃圾问题,社会似乎更无余力去多加关注。 各处的建筑废弃物、生活垃圾和废油等在没有任何公共规制或抵制的情况下被随意焚烧。由此国民的呼吸系统障碍、心脏病、肺癌等发病率每年上升,而污染的制造者与受害者都同样未能察觉污染的危害。 垃圾的露天焚烧虽然能在现场立即减少垃圾量,却会增加大气污染和水质污染。按照质量不变的原则,一种形态的污染被清除,会在别处以另一种形态的污染物出现。 乌拉圭回合是开放,绿色回合是规制 因此,环境污染对策必须从大气、水质、废弃物之间相互作用关系的层面,综合而科学地加以处理。 如今环境问题将超越国内问题的层面,成为世界贸易和乌拉圭回合的主要谈判议题,因此必须提前制定对策。今年4月15日,约117个国家代表在马拉喀什聚集签署乌拉圭回合世界贸易协定时,将就整合国际环境目标与世界贸易规则的方案进行讨论。也就是说,在国际贸易中环境保护问题将成为新的谈判课题。美国已希望在世界贸易组织内设置环境对策机构,以研究贸易与环境的连接环节,许多发达国家正在为乌拉圭回合缔结之后的“世界贸易谈判中的绿色回合”缔结做准备。 应对出口产业的影响做好准备 乌拉圭回合是要通过商品及服务市场的开放促进自由贸易主义,而绿色回合以在商品的制造方法及工序中设定和适用国际环境标准为目标,因此在生产中无法达到国际环境标准和管理技术水平的国家将受到规制。 我国必须趁早在对内营造舒适的生活环境,对外则提前做好准备,以达到发达国家的环境管理方法与技术水平。
1994-02-28 | 서울경제
社论 关注绿色壁垒风暴
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






