1994-02-27 | 金仁模

议政焦点 朝野苦寻〃农渔村特别税名分〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕2月临时国会的悬案——新设农渔村特别税,执政党与在野党议员一致开炮称这是仓促法案,但面对支援农渔村的必要性,又忙于为达成一致处理寻找名分。 甚至成立小委员会、正在研究农特税具体课税对象的国会财务委员会,首先批评的是随意新设省事的目的税。执政党与在野党议员还指出,没有制定支出计划的收入违反租税原则。 关于具体课税对象,执政党与在野党议员严厉批评称,对减免税部分课税在全世界都无先例。当然,对减免税额课税可以说是缩小减免幅度,但长期缩减减免规模是政府的政策方向,今后仍须推进税制改革,因此扭曲租税体系的隐忧很大。 即便是仅对法人税课税标准超过1亿韩元者临时加征2个百分点农特税,反对意见也很多。尽管是到1996年为止的临时目的税,但去年为缓解金融实名制实施带来的企业负担而下调2%的部分,如今又以农特税形式课征,这与强化国际竞争力的国政运营方向也相违背。 执政党与在野党议员反驳说,既然已撤回对大部分税收优惠储蓄利息课税的方针,为何还要对新村金库存款的利息所得课税。这一部分政府方面在国会审议过程中接受的可能性较高。 特别是民主党议员指出,证券交易税追加征收1%过低。政府方面解释称,本月18日作为股市稳定对策的一环已将证券交易税上调至0.35%,而证券交易法规定在0.5%以内弹性适用,故没有追加上调的余地;但部分议员追问称,即使修改证券交易法也应追加上调,并称当初交易税上调本就是拍脑袋的做法。 因此,张在植议员(民主党)强调,应通过缩减调整政府机构、国营企业经营合理化、削减预算等非租税方式筹措支援农渔村的财源。 另一方面,民主党就农特税确定党论为应扩大筹措规模、达到每年2兆韩元,颇受关注。 当然,民主党拟定了增收5000亿韩元的方案:强化对综合土地税额加征的农特税,税额超过100万韩元、不超过1000万韩元者上调税率至10%,税额超过1000万韩元者上调至25%;对减免税额追加征收10个百分点;新设对继承赠与税额征收10%等,但政府方面表示为难。 因此,考虑到过去曾把新设农渔村振兴税或农业保障税作为竞选承诺,民主党方面并不反对新设农特税,但这与反对国会批准乌拉圭回合协定书的党论相互矛盾,因而显出苦恼之色。 然而,新设农特税明显是乌拉圭回合达成协议后的后续措施,因此民主党寻找名分不无勉强之处;而民自党方面一方面承认农特税的课税内容大大背离财政原则,一方面又因政治必要性和舆论而拿不出果断的改善方案,其态度同样极为难看。