1994-02-26 | 서울경제

访谈 “取消焦炭工序 预计人工费节省33%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“浦铁开发出康列克斯技术并动工建设设备后,发达国家的钢铁企业都以惊讶的目光注视着。若建成年产粗钢60万吨规模的康列克斯设备并生产出铁水,将在世界钢铁史上划下划时代的一笔。” 担任下一代钢铁技术康列克斯技术开发研究组组长的产业科学技术研究所炼铁研究部部长李日玉(工学博士)表示,“浦铁动工建设连发达国家制铁厂都难以尝试的设备,是为了在21世纪引领世界钢铁技术”。 以下是与李博士的一问一答。 —目前技术开发水平如何。 ▲虽然得到了奥地利技术人员的支援,但与浦铁靠自身能力掌握技术无异。技术开发已经成功,目前在建的设备竣工后也将成功生产出产品。 —属尖端技术,设备想必昂贵。▲康列克斯设备比现有高炉贵是事实,但人力费用可比现有设备减少三分之一,而且由于省略了焦炭工序,不必再到世界各地寻找优质烟煤。 —该技术开发成功后,国内电炉企业也有可能利用该技术进入高炉企业的领域。 ▲不能排除这种可能性。为了国内业界的共同利益,目前国内电炉企业也参与了熔融还原炼铁技术的开发。 —研究人员规模如何。 ▲由产技研的11名研究人员组成,另有耐火材料负责人、测量控制负责人等若干名辅助研究人员协助。 —康列克斯技术是研究的最终目标吗。 ▲不是。我们正致力于开发能把铁矿石也直接投入高炉使用的熔融还原炼铁技术。康列克斯设备竣工后,计划开发可直接使用粉矿(把铁矿石粉碎制成的粉末)生产铁水的FINEX炼铁法。 —其他国家也开发了康列克斯技术吗。 ▲奥地利奥钢联公司拥有该技术,但公司内没有利用该技术的设备。南非有年产30万吨规模的设备,但比浦铁建设的年产60万吨规模小得多。要达到60万吨左右才具备商业性,因此浦铁的康列克斯设备吸引了世界性关注。 —带钢连铸技术和薄板坯连铸技术的开发程度如何。 ▲薄板坯技术已经开发完成,今年将在光阳制铁厂建设利用该技术的设备。采用带钢连铸技术的试验设备也已于去年动工。