1994-02-23 | 金光鉉

海外话题 美国“乳房手术”3家公司赔偿35亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

想利用女性希望拥有美丽胸部的心理赚钱的美国企业遭受了巨大损失。 一直采用硅胶进行乳房扩大手术的道康宁、百时美、百特等3家企业,近日与手术受害者就手术副作用造成的精神及身体损害达成临时协议,同意赔偿35亿美元(约2.8万亿韩元)。相当于每家企业赔偿接近1万亿韩元的巨额资金。 开展乳房扩大手术的20多家企业为应对受害者起诉,去年9月曾提出支付47.5亿美元规模赔偿金的协议方案。它们当时决定按市场占有率分摊赔偿金。作为代表的3家企业此次达成协议,可算是首个结果。 接受乳房扩大手术的美国女性约100万人。其中80%是为了让胸部看起来更美而接受手术。 曾在女性中风靡一时的硅胶乳房扩大手术成为社会问题是在1991年。数万名接受手术的女性称因手术副作用受到损害,起诉了施术企业。她们主张手术部位破裂、身体免疫功能出现异常、异常细胞增生致皮肤变硬等症状。 美国食品药品管理局(FDA)于1992年1月暫时禁止硅胶乳房扩大手术,直到4月才仅在医疗上必要的情况下允许施术。 开展硅胶乳房扩大手术的施术企业至今仍未完全接受受害者关于手术有误的主张。百时美主张硅胶乳房扩大手术是安全的。尽管如此仍决定与受害者和解,据称是因为判断这样做更为有利。即便打官司胜诉,若企业形象大受损害反而是损失。 3家公司的临时协议能否使硅胶乳房扩大手术风波完全平息尚属未知。因为受害者尚未与3M达成协议,而通用电气(GE)的协议方案被法院判定为不适当。