1994-02-23 | 崔元龍

中小企业界“应对国际化”动作频频

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着乌拉圭回合谈判达成协议、无国界的无限竞争时代到来,中小企业正表现出参加海外展会、博览会以积极应对国际化的动向。 特别是此前以观光为主的海外考察及参展形式,如今被用作开拓客户或获取先进新产品信息的机会,在博览会现场展开了活跃的促销活动。 因此,参加博览会的企业纷纷取得了超出预期的出口增长效果。 文具业界在上月29日至本月2日举行的德国法兰克福消费品博览会上,包括通过文具协会组团参观的37人在内,共有100余人参加。 去年由于报名者不足,文具协会放弃了团体参观,仅有10余人以个人身份走访了博览会场。 特别是在设有展位的19家国内文具企业中,据悉“晨光”等部分公司以“肉弹突击”式的积极出口洽谈取得了相当成果。据传闻,该公司组成两人一组的“特攻队”(?),冲进正与买家洽谈出口的外国企业展位,递上名片和目录,宣传本公司的出口条件,颇为猛进。 另外,据悉参加17日至19日为期三天在日本晴海国际展览中心举办的“94东京礼品用品博览会”的国内企业也积极展开洽谈,取得了相当的出口合同业绩。为支持礼品用品业界进军日本市场,贸易振兴公社设立的韩国馆有尚进磁性等16家企业参加,首日仅在胶带切割器品类就签下40万美元的合同。参加法兰克福消费品博览会的一位文具业界人士表示:“到博览会上一看,再次确认我们的企业是‘井底之蛙’”,“深切体会到,要在开放时代生存下来,最紧迫的是具备国际化的感觉。”