1994-02-23 | 林陽澤(한양대교수)

转向质的增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为21世纪韩国经济的发展战略,笔者拟提出:通过高效管理海外市场与产业结构高度化实现国际收支顺差基调的稳固、向知识及技术密集型产业和节能型产业的产业结构转型、实现技术自立、维持大企业与中小企业的共存共荣、建设福利社会、建设统一民族国家等。 当今的经济危机,源于未能明智应对工业与农业、大企业与中小企业等双重结构性失衡的内压向外释放这一历史性反动现象。这种矛盾结构可作如下六点说明。 第一,因牺牲农业而导致工业部门与农业部门间双重结构的深化;第二,国内储蓄率低于国内投资率,导致国际收支失衡及海外经济依赖度加深。第三,过度以大企业为中心的经济政策导致大企业与中小企业间失衡增长及矛盾加深;第四,仅以数量扩张为主的出口导向政策导致品质改善及技术开发迟滞等。 与此同时,还有实体部门与金融部门间的脱节加深,以及“先增长后分配”政策导致的分配结构恶化等。 除上述国内问题外,流通市场、金融市场的开放,以及NAFTA签署、EC一体化、UR谈判达成、技术保护主义等国外条件变化,也在加剧韩国的经济危机。 为了韩国经济的生存与第二次飞跃,需要制定新的战略。在宏观经济层面,应从过去失衡的数量型高速增长战略转向均衡的质量型最优增长战略,同时谋求国民经济的自律与竞争、效率与均衡、开放与自立的协调。 作为从微观经济层面看的生存战略,应将劳动及资本密集型产业转向知识及技术密集型产业和节能型产业,并推进产业结构的高度化。此外,还应通过有潜力的出口中小企业开拓海外市场,谋求中小企业的国际化。 与此同时,为化解出口与内需、成品与中间产品、大企业与中小企业间的失衡增长并提升产业关联效应,应通过推动组装大企业与零部件中小企业的系列化,促进产业结构的高效化。 此外,还须改善因土地及金融资产而产生的不劳而获收入结构。 根据以内务部综合土地税课税资料为依据的土地公有概念研究委员会研究报告书(89年),土地所有者中前5%拥有全国私有土地的65.2%,前10%拥有私有土地的76.9%,前25%拥有全国私有土地的90.8%。另据国民银行及韩国开发研究院的调查,持有金融资产中股票所占比重,收入前20%阶层为15~21%,而收入后40%阶层仅为5~9%。其结果是出现财富集中、劳动意愿丧失、投机暴富心理和阶层间矛盾。 截至2000年,德国统一费用估算约为2万亿马克,朝鲜半岛的情况估计约为2000亿美元。在统一费用的筹措方法中,最明智的并非筹措方法本身,而是制定能够减少统一费用的方案。 作为其中一种方法,笔者提议在京畿道长湍郡的停战线非军事区设置并运营南北经济特区。 设置南北经济特区,不仅将成为南北经济合作的起点,而且在除朝鲜改革开放之外还可用作民族统一国家试验场这一点上具有意义。