1994-02-22 | 鄭在淑

韩国幻想曲 再听感动旋律

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纪念国歌作曲家安益泰先生(1905~1965)的音乐节将于22日下午7时30分在艺术殿堂音乐厅举行。此次由韩国日报社为纪念创刊40周年与安益泰纪念财团共同主办的演奏会,重点在于重新审视这位生前未获祖国肯定的不幸音乐家的音乐世界。 安益泰先生出生于签订乙巳条约的1905年平壤,就读于基督教系统的崇实学校,并开始自学音乐。 具有平壤气质、性格刚直的青年安益泰,对殖民地朝鲜借用苏格兰民歌《友谊地久天长》旋律配上本国歌词来唱的国歌感到不满。 当时崇实学校校长、美国传教士牟理博士对他留下一句话:“以音乐爱国吧。”这一句话成为我们今天所唱《爱国歌》的种子。 1919年离开祖国的安益泰,在日本东京国立音乐学校正式学习音乐后,辗转美国与欧洲,以作曲家和指挥家身份活动。 他曾指挥著名的柏林爱乐乐团,也实现了毕生心愿在罗马音乐界登台。然而他对《爱国歌》的执念愈发强烈,收集并研究了40多个国家的国歌,为琢磨能唤起我们民族魂魄的乐思而苦心不已。 1936年6月诞生于柏林的《爱国歌》,正是安益泰毕生的力作。他将这首《爱国歌》纳入其中,完成了交响幻想曲《韩国》,并把乐谱送给上海的大韩民国临时政府和独立志士们。 据传,当年安益泰曾探访参加柏林奥运会的马拉松选手孙基祯、南升龙,说道:“这是我为各位创作的加油歌,也是我们民族的加油歌。”并唱起自己创作的爱国歌。 将在安益泰音乐节上与KBS交响乐团共同演奏《韩国幻想曲》的指挥朴恩圣表示:“承载韩民族苦难历史的《韩国幻想曲》,在其尾声《爱国歌》中预言了我们今天享有的和平与繁荣。《爱国歌》是安益泰先生展望独立祖国前景而创作的胜利颂歌。” 本次音乐节还将演奏为继承他的音乐精神而于去年设立的第一届安益泰作曲奖获奖作品《阿基里斯之盾》。 年轻女作曲家林志宣的作品《阿基里斯之盾》借用京畿民谣与农乐的旋律,展现韩国人的传统情感,是一首管弦乐作品,在承接安益泰先生音乐之魂这一点上更具意义。 林志宣表示:“安益泰作曲奖将成为学习作曲者的巨大动力。我会努力创作出体现先生音乐精神的好作品。” ◇第一届安益泰作曲奖获奖者林志宣。 ◇1952年指挥美国辛辛那提交响乐团的安益泰先生生前留影。