Korean Air Lines最近向艺术殿堂提供了10亿韩元支援。这笔钱将用作4月首次访韩演出的法国巴士底歌剧团的邀请费用,是国内企业对演出团体支援的历史最高金额。因预算大幅削减而苦思如何举办这一大型演出的艺术殿堂方面,凭借无任何条件给予的10亿韩元,已开始自行制作舞台,热情高涨。 去年将剧场迁至江南的实验剧团,本月须支付的租赁保证金余款1亿2050万韩元由剑桥会员赞助,从月租恐慌中解脱。 熊津传媒为自18日起至3月17日一个月间在艺术殿堂首尔音乐厅举行的94交响乐节拿出7000万韩元,韩华集团则决定向国立唱剧团在5年间每年捐款5000万韩元。 自1989年起与双龙集团结缘、5年间每年获3亿韩元支援,去年因传出中断赞助而面临存废危机的韩国交响乐团,今年获得4亿韩元支援,暂时起死回生。 进入今年,企业成为演出艺术界的救世主。为拮据的家计而愁苦的演出团体负责人们,把确保可靠的赞助企业列为今年的头等大事。 李哲淳次长(艺术殿堂宣传出版部次长)表示:“没有赞助就只能放弃舞台。这次巴士底歌剧团的《莎乐美》演出,总预算15亿韩元中的10亿韩元由Korean Air Lines爽快拿出才得以成事。另外8月世界合唱节的演出费用5000万韩元也在这里解决,松了一口气。”这笔钱是3月1日迎来创立25周年的韩进集团赵重勋会长作为纪念事业之一慷慨捐出的,业界评价称,这对因民航事业而与法国关系密切的创业者本人也是有益的投资。 因韩华集团金昇渊会长喜爱国乐而获得支援的姜汉永团长(国立唱剧团)也表示:“用在唱剧团成员的再教育、举办研讨会以及为唱剧长期发展积累基金等要紧之处。”对企业赞助表示感谢。 崔永锡部长(韩国交响乐团事务局)说:“如果没有双龙金锡元会长的帮助,也许就没有今天的韩国交响乐团。 正因如此,我们也努力为双龙演出好的曲目。在企业利润的社会回馈中,文化投资难道不是与消费者直接相连的最佳方式吗?” 安永周局长(实验剧团)指出:“无条件只伸手要钱的演出团体固然可怜,但响应这类请求的企业的态度,现在也到了该检视的时候了。”意思是,在文化界投资上没有明确标准或方针,仅凭企业主的喜好或私交进行的一次性赞助,对双方都不好。 因乌拉圭回合达成协议、演出市场开放而愁纹更深的韩国演出艺术界,一方面举双手欢迎日益增多的企业赞助,另一方面也希望这些赞助不是一次性的,而能延续为长期投资。 ◇由韩国造就的指挥家郑明勋率领的法国巴士底歌剧团,在Korean Air Lines赞助下举行首次国内演出。照片为法国巴士底管乐团访韩演出。
1994-02-21 | 鄭在淑
韩进向艺术殿堂赞助10亿 企业文化起新风
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






