1994-02-21 | 崔英圭

冰品新产品涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管冬季为淡季,韩国国内冰淇淋市场却因企业间新产品上市竞争而持续升温。 据20日相关业界消息,乐天制果、海太制果、Binggrae、乐天三强等4家冰品企业自去年10月以来接连推出高品质多样化复合产品以及小包装的多支迷你产品,在冬季淡季引发了反常的促销竞争。 特别是这些公司今年着力开发2000韩元、3000韩元价位的高价产品,以谋求扩大销售。 乐天制果去年10月推出多支迷你产品“迷你糯米团”、蛋糕复合产品“Dessert Ice”以及在香草奶油上涂覆巧克力和饼干碎的“Crunky棒”之后,又接连推出“Pepero Ice”“我们都利”“Sundae Bianco”,并新推出2000韩元价位的“Italiano”和3000韩元价位的“Imperial Gold”,积极抢占冬季冰品市场。 海太制果同样在推出多支装冰棒“Pangpang棒”、在香草混合物上覆巧克力点心的“Nougat Choco”、含可可饼干碎的“Cookie Rang”等产品之后,又新推出2000韩元价位的高级产品“麻花Almondia”“Belmo”“阿拉丁与神灯”。 Binggrae则接连推出在蛋糕中加入咖啡味冰淇淋的“面包多啊”、最中饼形态的“鲫鱼Samanco Ⅱ”、含果冻的“Health Berry”以及含饼干的2000韩元价位高级产品“Gracia”等新产品,积极开展促销活动。 另一方面,冰品业界预计,若今年不像去年旺季时出现异常低温现象,市场规模将比去年增长约15%,达到6000亿韩元并无难度。