1994-02-19 | 워싱턴·브뤼셀로이터AFP=연합

美国警告〃对日追加措施〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统比尔·克林顿17日表示,计划采取追加措施,以便美国及其他外国商品能够进入日本市场。 克林顿总统当天在白宫接受纽约WFAN广播电台电话采访时警告称:“将强力推进开放日本市场的努力,还将采取另外一些措施。” 他指出,“数十年来支配日本政策的常设政府机构认为自身的体制是有效的”,但强调日本“在跻身富国的过程中,不应一味延续既有政策”,“既然如今已是富国,就不应把自己的市场大门紧锁,只向全世界出口”。 克林顿总统因此强调,美国的强硬姿态和经济报复威胁将有助于日本改革派的市场开放努力,但对具体方案未作任何提及。 另一方面,EU(欧洲联盟)批评美国为开放日本市场所采取的施压方式,并提议两方共同努力以克服日本对外国商品的贸易壁垒。