德国联邦银行为帮助德国乃至邻近欧洲国家的景气复苏,时隔4个月再次下调再贴现率。 德国联邦银行17日宣布,将再贴现率从5.75%下调0.5个百分点至5.25%,自18日起适用。对德国经济依存度较高的奥地利、比利时等邻国在德国联邦银行宣布之后立即以下调再贴现率0.25个百分点作出回应。此外,据悉法国也将很快下调资金市场介入利率,预计新一轮降息之风将吹向欧洲联盟(EU)成员国。 德国联邦银行的降息决定,被分析为在一定程度上接纳了渴望经济复苏的德国政界、财界的要求。 德国目前正为最糟糕的经济萧条所困。去年德国经济呈现负增长。因景气萧条,失业率已超过8%,400万以上的德国人因找不到工作而怨声载道。 更何况本月以来,德国最大的工会——金属工会甚至出现罢工动向,德国经济笼罩在巨大的危机感之中。 因此,政界与财界以一致的声音要求金融宽松,德国联邦银行接纳了这一要求。特别是今年迎来在任第12年的科尔总理,据悉因担忧今年10月大选中执政党因景气萧条而惨败,曾强烈要求降息。 事实上,从最近公布的经济指标来看,德国联邦银行的降息被评价为不可避免。 作为投资活跃化变数的长期利率今年以来呈现出相当的上升势头。作为长期利率指标的10年期德国国债收益率目前为5.7%,比年末跃升了0.3个百分点。德国国债收益率去年6月以6.8%为顶点持续下行,今年以来则转为上升。这种长期利率上升势头造成投资需求萎缩等相当大的副作用。 此外,据德国联邦Statistics Korea称,预计去年第四季度德国GDP将比上年减少0.5%。另外预计第四季度GNP将比上年同期减少1.5%。 相反,1月物价上涨率为3.5%,比去年12月的3.7%下降0.2个百分点。德国联邦银行以通胀压力为由拒绝降息的理由变弱了。德国联邦银行17日将物价上涨势头放缓和最近马克走强解释为下调再贴现率的背景。 部分经济专家也把此次降息仅评价为“象征性措施”。因为只下调了再贴现率。德国联邦银行通常会连同再贴现率一并下调伦巴德利率、回购债利率等短期利率。 然而在此次降息措施中,伦巴德利率和回购债利率被排除在外。 这意味着德国联邦银行至今仍未能摆脱通胀的阴影。为帮助景气复苏而下调再贴现率,但为抑制通胀将慎重推进金融政策,这正是德国联邦银行的意图。 很难把德国联邦银行表现出的“慎重”视为多余的忧虑。 因为目前潜伏着相当大的通胀压力。 德国联邦银行将今年M3(总流动性)增长率抑制目标定为比去年低0.5个百分点的4.0%~6.0%。然而去年12月M3增长达8.1%。这种货币供应增长必然构成相当大的物价上涨压力。 归根结底,德国联邦银行此次表明:为景气复苏而推进降息,但将坚持考虑通胀走势的慎重姿态。 德国联邦银行副总裁加东姆17日表示“进一步降息的余力仍然存在”,暗示了追加降息的可能性。 经济专家认为追加降息的可能性很高。因为此次降息的幅度难以对景气复苏带来大的帮助。 这些专家尤其预计,若金属工会进入罢工,降息的必要性将更高,最快在今年4月前后可能再次出台降息措施。
1994-02-19 | 鄭文載
〃连任与景气复苏〃多目的牌
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






