1994-02-18 | 朴遠培

移动通信等大型特许事业 财界“大串通”传闻引风波

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕大型利权事业的财界“大串通”是否存在? 被称为“财界孙悟空”的全经联近来巧妙地化解了“连政权都未能解决的难题”等,财界由此掀起一场不期而至的串通之争。 此前一直潜于水面之下的“大串通论”,因美国有影响力的报纸《华尔街日报》在14日刊文,把全经联推动的第二移动通信运营商遴选形容为“幕后交易”“分食”之类的“串通”用语,而全经联积极要求对此作出解释,引发“国际风波”,从而浮出水面。 事实上,这场争论更引人关注,是因为财界内部一直有人对以全经联为中心的移动通信运营商遴选过程提出批评视角:究竟是“大和合,还是大苟合”。 全经联自去年下半年起确保了强大的话语权,确立了财界最具影响力团体的地位。 崔钟贤会长把过去一年全经联最大的作用说成“发挥自律协调的美德,阻止了过度竞争”,这确实值得自豪。尤其在第二移动通信运营商遴选中发挥核心作用的全经联会长团“客厅聚会”——承志园会议,也理应获得“这是此前未有先例的财阀集团大和合的象征”这样的肯定评价。 但在其对面,批评也确实存在。 在承志园的聚会上,会长团每次会晤都抛出“妙方”。鲜京、双龙集团宣布不参与第二移动通信竞争,韩国移动通信民营化时由鲜京集团单独投标等,就是这类做法。 这固然是为补偿鲜京在第六共和国时期所受“损害”、并阻止第二移动通信“过度竞争”的妙策,但在自由市场经济体制下,尤其对比谁都更标榜自律的全经联而言,这样的照顾究竟有多少说服力? 从这一角度出发,也有人讥讽承志园聚会是“苟合”。此外,曾宣布参与控股股东行列的几个集团在相近时期先后宣布支持特定联合体并退出,招致外界疑虑,这也是现实。 《华尔街日报》的报道把财界一部分人的这种看法当作事实加以突出,恐难摆脱偏颇之争议。然而这一报道为何仍引人关注? 财界中流传着这样的说法:在第六共和国时期投身第二移动通信竞争的5个集团中(东部因劳资问题和钱袋事件被排除),鲜京取得韩国移动通信、Tongyang成为Dacom的主人,随后双龙=民营广播电台、可隆集团=第二移动通信、浦项制铁=光传输经营权等有关“大串通”的传闻,不论真假都在流传。也就是说,即便全经联是以客观公正的立场处理第二移动通信问题,怀疑的目光——“串通好的牌局”(分食)——依然存在。 更有说法称,今后将出现的大型利权事业(公营企业民营化、社会间接资本等),也会以政府放手、财界防止过度竞争及自律决定为名义,出现“大串通”。 另一方面,全经联针对这类串通说要求对方解释,称其为“虚假、歪曲报道”,并从《华尔街日报》取得了表示遗憾的答复。全经联特别强调:“大型利权事业中不可能存在财界串通,而是在导出财界的自律共识。” ◇近来财界围绕大型利权事业掀起串通之争。照片为讨论第二移动通信运营商问题的全经联会长团会议。