美国对日本的贸易制裁终于开始了。 美国决定对日本产便携式电话机征收高税率的报复性关税,是针对日本的贸易壁垒阻碍美国摩托罗拉公司进入日本市场而采取的报复措施。因此,这一措施本身并不十分重要。 然而,此次贸易制裁在两个方面具有重要意义。第一,它是宣告对日谈判战略转变的"信号弹"。美国政府高级官员公开表示,美国的谈判战略已转变为根据谈判进展施加制裁的方式。 此次报复措施的第二层含义,是宣告对日制裁的开始。对日本产便携式电话机征收报复性关税,是克林顿总统执政后首次作出的对日贸易制裁。也就是说,美国今后极有可能对日本接连推出类似措施。 包括克林顿总统在内的美国政府高级官员表示,美国不希望与日本发生贸易战,此次措施也与美日间的贸易摩擦无关。无论美国还是日本,都担心美日贸易战一旦深化,世界经济、特别是日本经济的萧条可能长期化。 美国正在研究的对日报复措施中,尤其引人注目的是恢复"超级301条款"。该条款授权美国总统对不公正贸易国单方面施加制裁,此前一直被评价为主要针对日本。白宫官员表示,克林顿总统可以通过行政命令恢复"超级301条款",但这一措施将在最后关头才启动。 议会一位相关人士预计,克林顿总统将在周末前后通过行政命令恢复"超级301条款",并表示将依据每年3月30日发表的关于不公正贸易壁垒的年度报告,指定"优先谈判国"。 美国政府已确定方针,与过去不同,将拒绝无期限的美日谈判以及没有结果的通商协商。但美国政府高级官员表示,不会立即对日本施加无差别的贸易制裁。 坎特代表14日在面向美日企业人士的演讲中,对媒体"美日贸易战一触即发"的报道表示不满,并称对日制裁将慎重采取。他还说"贸易制裁并非全部",暗示也在研究其他方案。 坎特代表当天表示"将继续追求以结果为导向的协定",同时称"球已经踢到日本半场"。 泰森委员长表示"将举行一系列(美日)谈判,也将施加一系列(对日)制裁"。这番话显示,美国的战略是一边观察谈判结果,一边逐项启动制裁措施。 在美国正式施加制裁措施之前,日本已在经历难以承受的考验。原因在于日元暴涨。 外汇市场上,随着对美日贸易战的担忧加剧,日元连日暴涨。美日首脑会谈刚结束后在纽约市场曾飙升至1美元兑106.80日元的日元,14日在纽约市场以6个月来的最高值1美元兑102.65日元收盘。当天盘中日元一度升至1美元兑101.00日元,逼近去年8月创下的历史最高值。 美国将日元升值列为对日本施加通商压力的手段之一。美国认为,这样可以完全不付任何代价,以最"和平"的方式对日本施加难以承受的压力。 日元升值后,日本产品的出口价格上升,出口竞争力下降。去年日元升值至100.40日元期间,日本出口企业遭受了巨大打击。 外汇专家中,许多人预计日元本周内将突破1美元兑100日元关口,刷新历史最高值。也就是说,日本银行虽会继续入市干预以阻止日元升值,但没有美国的配合难以成功。而美国的配合,当然意味着日本在通商上作出让步。 随着日元暴涨、日本股市股价暴跌,日本经济界的危机感不断放大。日本经团联一位相关人士预计,若日元升至1美元兑100日元,今年日本经济将出现负增长。 曾任外相的渡边美智雄表示"美日贸易战从今天开始了",并主张日本政府应为最坏情况做准备。日本经济界也出现应推进"自主开放市场"的主张。 面对美国表示将采取一系列贸易制裁措施,日本主张将向关税及贸易总协定提出申诉予以对抗。若日本与美国正面对抗,美日贸易战可能扩大为全面战,世界经济复苏因此推迟的可能性增大。由于美国和日本都担心日本经济萧条进一步加深,目前来看双方设法回避正面对决的可能性较高。 细川首相表示将在今年7月七国集团(七个发达国家)首脑会谈时发表一系列措施。但近期的事态明确显示,美国无法等到那时。也就是说,日本在7月之前提出妥协方案的可能性很大。 ◇美国克林顿总统14日在白宫宣布正在研究一系列对日贸易报复措施时表情坚决。【华盛顿美联社=联合】
1994-02-16 | 金光鉉
美国打响首轮贸易炮火……紧张升温 美日是否正面冲突
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






