1994-02-13 | 서울경제

综合商社主攻海外据点布局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各综合商社为克服乌拉圭回合(UR)达成、北美自由贸易协定(NAFTA)生效等带来的世界经济环境全球化、集团化浪潮,跃升为21世纪超一流商社,今年以来加快国际化步伐,扩大海外当地据点、强化新市场开拓并提升自有品牌竞争力。 据12日相关业界消息,大宇株式会社在1月中旬举办了美洲、欧洲、原东欧地区分公司社长参加的分地区海外轮值地区会议之后,将于14日至16日在首尔举办亚洲地区会议,着力确保海外市场、扩大当地销售网并强化自有品牌竞争力。同时还将致力于培育各业种自有品牌,为提升电子领域的大宇泰克(计算机信息通信设备)与大宇尼克斯(电视、收音机、卡式机)、纺织领域的DUP(防紫外线纤维)、因菲尼(衬衫)等自有品牌的竞争力,将强化当地营销及售后服务。 三星物产为强化契合当地市场的海外营销,将此前按海外分公司举行驻外人员会议的方式加以变更,引入电子、纺织、钢铁等按品目划分的组长会议制,并自3月起施行。同时,三星集团将着力扩大电子领域的沃泰克(PC及通信设备)与罗加迪斯(男士西装)、Countdown(休闲装)等自有品牌的出口。 现代综合商社为activate新市场开拓,作为扩大近来崛起为最大市场的中国市场据点的举措之一,将在既有北京等地之外,于长春、南京、厦门等地新设分公司,把当地分公司由去年的6个增至9个。此外,该公司还将为应对以色列与巴解组织签署和平协定所带来的第二次中东特需,加快开拓中东的以色列、黎巴嫩、叙利亚以及南非等新市场。特别是现代计划应对分地区集团化趋势,按伦敦(船舶)、法兰克福(金融)、鹿特丹(一般商品)等各地区的特殊性对出口品目实行差异化。 另一方面,晓星物产也将向约旦、黎巴嫩等西部阿拉伯地区及中南美等地派出由高管组成的市场开拓团,全力抢占新市场商圈,并与中小企业合作,致力于商品开发及强化当地营销。