1994-01-31 | 溫宗勳기자

春节礼品这样选…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

春节自古以来作为新年之始,被称为岁首、岁时、岁初,是最重要的节日之一,一直沿袭至今。 在开启新年之际虔诚祭祀祖先,并相互分享面对新年的心志,这便是春节。 同时,这也是与长辈、同辈、晚辈互行拜年之礼、彼此送上吉祥话,坚守美德的我国固有节日。 近来因新年与旧历年分开,意义有所淡化,但探访平日难以看望的父母、亲戚、恩师、朋友,并互赠饱含心意的礼物这一美好风俗仍在延续。那么春节礼品送什么好呢。 首先应当承载送礼者的诚意。 平日记住受礼者需要什么,在适当的预算范围内送礼,才能让送的人和收的人都愉快。事先根据受礼者的年龄、喜好、性格确定实用礼品的范围,再去选购,这是挑选礼品的智慧。 此外,考虑到春节这一节日,若赋予“新的开始”之意就更好了。 若受礼者是父母或年长的亲戚、恩师,健康相关产品较为合适。蜂蜜、人参、灵芝等作为礼品上市的很多。此外,走亲访友或家人为祭祀聚集时,猪牛肉、水果、鱼类等祭品类礼盒较为稳妥。 拜访同事或上司时,可考虑皮带、领带、钱包等简单的小物件,以及果品、食品礼盒等。 对有子女者,文具、玩具、地球仪等儿童用品,以及考虑到新学期即将开始的学习用品礼盒等,都是得体的礼品。 价格上以1万至3万韩元的中低价品目为主,不选高价商品也是明智之举。 与其挑选昂贵的物品,不如无论何种礼品都用心包装,除不可避免的情况外亲自送达,这才不失礼节。利用卡片或简短便条写上吉祥话一并附上,也是一个诀窍。