1994-01-31 | 서울경제

净水器业界扩建设备 需求增加亦增补人力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着消费者对水的关注度提高、净水器需求增加,相关业界正积极扩建设备、增补人员以扩大生产。 30日,现代净水(代表郑武永)表示,正推进大幅扩建京畿道南杨州郡生产工厂的工作,将现有每天200台的生产能力提高到每天500至600台。 该公司此前专门向茶馆、餐饮店、企业等出租净水器,今年起决定将业务扩大到普通家庭,并计划新招募7名生产职人员。 藤条式净水器出口专业企业巨山实业(代表金吉豪)将今年出口目标定为350万美元,比去年增加约3倍,同时决定新参与内销市场,近期已确保18家国内代理店。 为此,巨山近期新招聘包括20名生产职人员在内的25名人力,同时为改善过滤装置性能,自行组装并完成安装了烘烤麦饭石的设备。