1994-01-28 | 源

山势秀丽 自古称“京畿的金刚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于京畿道杨平郡龙门面的龙门山(1157米)由多座800米以上的高峰构成壮丽山群,被视为首都圈名山之一。 山势雄壮秀丽,自古被称为“京畿的金刚”,山脚下坐落着千年古刹龙门寺,一到周末登山客与观光客络绎不绝。 新罗善德王二年大镜和尚(另有一说为元晓大师)创建龙门寺以后,此山一直被称为“弥智山”,日本强占时期为殖民掠夺资料而绘制五万分之一地图时擅自改称龙门山,沿用至今。 顶峰一带为禁止出入区域,但由山顶向南北延伸的主脊长度超过15公里,南端高高耸立的白云峰姿态美如图画。此外主脊与支脊的各条登山路上,茂密松林与岩峰构成绝妙搭配,更添登山趣味。 龙门山除了韩国战争时被烧毁后重建的龙门寺之外,还有上院寺、润笔庵遗址、公孙树等众多可看之处。龙门寺有被指定为宝物531号的高丽末高僧知泉大师浮屠塔,公孙树则是高61米、周长14米的东洋最大银杏树,相传为麻衣太子怀抱亡国之恨前往金刚山途中所栽。 龙门山登山大致使用如下三条路线。 ◇第1路线=停车场~龙门寺~鞍部~920高地~主溪谷汇合点~龙门寺,全长9公里,总登山时间4小时,是使用最多的登山路。 从停车场经售票处和一柱门,沿老松林间小路上行,公孙树后方即为龙门寺。沿寺左侧溪谷登上陡坡便到脊线顶端。由此沿北脊经920高地,绕过岩峰从右侧溪谷路下行即进入主溪谷,一边欣赏左右奇岩怪石与大小瀑布一边下行,便再次回到龙门寺。 ◇第2路线=停车场~龙门寺~鞍部~上院寺~润笔庵遗址~上院寺~延安里,全长10.5公里,登山时间需4小时。 从停车场经龙门寺上行至脊线鞍部,再向西侧溪谷下行,越过溪谷沿小径前行便到上院寺。自上院寺向西北主脊上行可见润笔庵遗址,从润笔庵遗址再经上院寺沿南侧路下行即为延安里。 ◇第3路线=龙泉里~舍那寺~主脊鞍部~白云峰~泉眼~龙泉里,全长12公里,需4小时。 从龙泉里公交终点站沿农路上行约40分钟即到舍那寺。越过寺前小溪向右经溪谷路,再经主脊沿陡峭岩脊路登上白云峰顶。下山路沿南侧溪谷持续下行,越过右侧山脊便又回到龙泉里。 ◇交通·住宿=乘首尔上凤 客运站自上午6时20分起每20分钟发车的兴川方向直达客车至龙门。龙门每30分钟有开往龙门寺的客车。自驾走6号国道经八堂~两水里~杨平,再行13公里可见龙门寺路牌。由此左转行6.5公里即龙门寺停车场。 龙门寺停车场一带的观光园区内旅馆、餐厅众多。 ◇杨平龙门山山势雄壮秀丽,山脚下拥有千年古刹龙门寺,是首都圈名山之一。