1994-01-28 | 서울경제

方便面市场复苏明显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受高价、高品质杯面销售走强带动,国内方便面市场明显转为复苏。 因此,包括农心在内的三养食品、不倒翁食品、韩国养乐多、宾格瑞等方便面5家企业,将今年销售目标较去年大幅上调13%至38%,并计划集中力量开发新产品和积极开拓市场。 去年市场占有率达61.5%的农心,将今年方便面销售目标定为较去年增长15.6%的4600亿韩元,重点销售去年年末推出的1200韩元“马克杯面”以及“农心砂锅面”等高价、高品质杯面。 特别是农心计划今年也开发如去年“橡子凉拌面”那样的嗜好型方便面,创造新需求。 三养食品将今年销售目标定为1184亿韩元,为国内方便面企业中最高的37.5%增长目标,并计划将市场占有率从去年的13.3%提高至15.4%。 为此,三养食品预定在今年上半年推出1000韩元档的高价杯面,并加强广告促销。 去年销售725亿韩元、较前一年增长9.2%的不倒翁食品,将今年销售目标定为850亿韩元,目标增幅为去年的两倍。 特别是Binggrae今年推出1000韩元的微波炉用“Premium Captain”,分辣牛肉汤味和烤肉味两种,并计划在4月左右推出对抗农心“马克杯面”的新产品。 另一方面,方便面5家企业去年销售业绩统计为6470亿韩元,比前一年增长11.5%,预计今年将比此增长18.6%左右,达到约7675亿韩元。