乌拉圭回合(UR)谈判达成协议后,世界贸易组织(WTO)将于1995年7月正式成立。1948年开始实施的关贸总协定(GATT,关税与贸易总协定)存在对成员国缺乏约束力的问题。乌拉圭回合弥补了这一缺陷,并为使协定内容得到切实履行而催生了世界贸易组织,这是一件幸事。因为面对美国、日本等经济大国单方面的贸易报复行为,我们今后可以在世界贸易组织中加以应对。 原本乌拉圭回合的基本精神之一就是相互制衡的多边主义,因此随着世界贸易组织的成立,发达国家单方面对出口国实施反倾销之类贸易限制的做法显然将变得更加困难。但我们不能忘记的事实是,贸易往来是为了获取利益而进行的,并不是为了争论而进行的。 去年12月15日乌拉圭回合达成协议后,美国总统克林顿立即表示:“对历史上首次达成综合性贸易协定感到高兴,但美国并未实现所期望的全部目标。因此美国必须为海外市场的开放持续斗争。”同时他宣布将坚持美国贸易法301条,这一点暗示了今后美国通商政策的走向。美国是一个具有国内法优先传统的国家,过去东京回合在美国国会通过时,总统甚至以声明为条件——即若东京回合的协议内容与美国国内法相冲突,则以国内法优先——才取得了国会的批准。 美国通商政策不容小觑 必须牢记,乌拉圭回合达成协议并不意味着所有通商关系都将以多边主义方式解决,对两国间的通商问题应准备比过去更为缜密的应对。作为我们最大出口市场的美国,即便标榜多边主义的乌拉圭回合已经成立,也明显将同时运用双边谈判,展开两面作战。 警惕反倾销动向 美国对日贸易逆差从1992年的435亿6000万美元扩大到1993年的501亿9000万美元。为解决这一贸易逆差问题,两国将于2月11日举行首脑会谈。据悉在此之前,美国将派遣财政部长劳埃德·本特森,传达克林顿政府的强硬立场。特别是在金融、保险、电影等美国认为自身具有国际竞争力的领域,据悉美国将提出无差别的市场开放要求。 回顾过去美国对韩国的通商压力,尽管韩国经济实力与日本不可同日而语,美国仍在存在时滞之后,把向日本提出的要求同样提给了韩国。由此推断,不免担忧美国不久也会向韩国提出对日本提出的那些要求。在此背景下,本月19日举行的韩美财界人士会议上,韩方要求美国克制滥用反倾销起诉、纠正北美自由贸易协定(NAFTA)中的差别待遇条款、重新考虑超级301条的恢复等,都是十分及时的。 不能忘记的是,美国企业在与国内外企业竞争时,除了价格与非价格竞争之外,在与外国企业的竞争中还把依据法律的攻击作为有效的竞争武器加以运用。无论乌拉圭回合协议内容如何采纳多边主义,一旦美国企业对我们提起反倾销诉讼,出口就会受到直接而即时的影响。如此一来,美国竞争者在竞争中的地位就会相应有利。因此绝不能忽视部分美国企业把法律争讼当作竞争手段这一点。 也须为双边谈判做准备 最近加拿大、墨西哥等部分国家的企业甚至出现了想在WTO开始运作之前就以倾销为由打击外国企业的动向,因此需要高度注意。从中长期看,乌拉圭回合达成协议对我们显然有有利的一面,但仅凭这一点并不能解决所有通商问题。政府方面则应通过准确迅速的信息收集,做好万全准备,以便在事态恶化之前敏捷应对。 作为一切通商交易的实质利害当事人,企业对竞争对手的了解胜过任何人。应事先充分考虑到不顾对方、只顾自身获利可能引发问题的严重性,尽可能在平时就与竞争者保持对话渠道,并尽量研究能与他们分享利益的各种方案。同时,从中期看,应不断努力使美国众多利益集团朝有利于我们的方向行动。为此,必须有计划、有战略地向贸易伙伴国的意见领袖宣传我们自己。 必须理解,把我们的问题提交WTO终究只能是最后的选择,绝不可能成为最初的选择。在冷战体制崩溃后国家利益至上的时代,应重新审视通商政策,从而以无通商摩擦的方式为世界经济作出贡献,走向贸易立国。
1994-01-28 | 서울경제
社论 世贸组织与贸易摩擦
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






