1994-01-27 | 東京AP—DJ=연합특약

东亚国家通胀压力严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲地区经济专家预测,除日本以外的东亚国家今年将因工资上涨、房地产价格上升、大规模外资流入等而承受相当大的通胀压力。 这些当地经济专家预计,日本消费者物价涨幅因整体经济不振可能仅维持在0.5%以内,而其他东亚国家的物价涨幅少则4%,多则达10%以上。 韩国方面,由于去年货币供应扩大导致流动性过剩,预计今年消费者物价涨幅将达6.0%,比1993年的5.8%上升0.2个百分点。此外,有观点指出,若过剩流动性流向房地产市场,过去两年的物价稳定基调很可能瓦解。 中国目前为抑制通胀采取金融紧缩政策,但经济增长基调持续,预计难以将物价涨幅控制在10%以内。 香港今年物价涨幅预计将达7.5%至9.0%。有观点指出,香港为稳定货币价值难以提高利率,因此抑制通胀同样困难。 1993年估计为3.7%的马来西亚通胀率,今年因政府的金融宽松政策预计将升至4.0%至4.2%水平。 此外,新加坡因劳动力不足导致工资上涨而承受物价上涨压力。预计新加坡通胀率将达3.4%至4.5%,大幅高于去年的2.4%。