1994-01-26 | 홍콩=연합

中国向台湾提议共同勘探石油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

香港中资报纸文汇报25日大篇幅报道称,中国已决定与台湾共同勘探和开发石油,并据此正式提议了4个开发海域和4种合作方式。 该报称,中国海洋石油总公司副总经理陈炳骞向正在访问中国的台湾中国石油公司代表团首次提出了这一提议。 陈副总经理表示,中国欢迎台湾共同参与海上石油开发,并提议将台湾海峡、台湾西南海域、东海海域以及中国石油公司感兴趣的其他海域作为共同勘探、开发海域。 他还就中国海洋石油总公司与中国石油公司的具体合作方式提出:▲两家公司在中国和台湾境内直接合作;▲两家公司在海外设立合作公司;▲中国石油公司的海外分公司与外国企业组成联合体,与中国海洋石油总公司合作;▲中国石油公司与外国企业在海外设立独立企业,与中国海洋石油总公司合作。 此前,台湾的中国石油公司曾对与中国共同勘探开发石油表示深切关注。此次访问是在此之后实现的。 中国石油公司代表团自本月7日起在大陆对石油及石化工业进行为期1个月的考察,目前正在了解沿海地区的石油、天然气勘探与开发,以及炼油、石化产品及销售网等情况。 代表团还将考察北京、天津、南京、上海、广州等地,计划于2月5日回台。 陈副总经理表示,"我们正与其他国家积极推进石油勘探和开发,但与一水之隔即可到达的台湾却还没有这样的机会,希望共同合作。"