1994-01-25 | 韓相福기자

专利审理如何进行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“由谁来主持专利审理?” 在现行专利审理制度被指封锁国民接受审判的权利、涉嫌违宪的争议之际,为改善这一制度的各种意见纷纷提出。争论焦点集中于,目前由Korean Intellectual Property Office承担的审理职能应移交给哪一机构。 主张由司法机关主持(法院)、主张新设独立的“专利法院”(专利代理人业界)、以及主张维持现行体制但在专利厅内设立独立机构“专利审判院”(Korean Intellectual Property Office)等立场相持不下。 大韩商工会议所24日在商会会馆举行了专利审理制度公听会。现将当日公听会上提出的主要内容摘要如下。 【编者注】 ◇“高等法院管辖方案”(全孝淑 水原地方法院部长法官)=在我国法制下,知识产权相关诉讼中的民事、刑事案件或行政案件依一般司法程序处理,但涉及“权利存在与否”的审理相关争讼,则由行政机关即Korean Intellectual Property Office进行审理,不服时才可向韩国大法院上告。这实际上沿用了日本早在1946年就已废除的制度。 该制度由并非法院的行政机关、且由并非法官的人员(专利厅审判官)进行审理,因而并不妥当。更何况仅在违反法令时才可向韩国大法院上告,事实审理无从实现。这等于事先剥夺国民接受审判的权利。 建议将专利案件改编为与其他行政案件相同的审级结构。 应在维持现行审理制度的同时将其作为前置程序,并改为由高等法院进行事实审理。只需在高等法院另设专门负责专利案件的法官。这些法官可从理工科出身的法官以及在该领域有研究兴趣和成果的法官中选拔,并预先通过海外专利法院进修等作充分准备。在成为审判研究官、部长法官后仍继续负责同一领域,以保持专业性。 作为另行的补充制度,引入技术调查官制。设立由30~40名各领域专家组成的技术顾问团,必要时提供咨询与鉴定。 ◇“专利法院新设方案”(金星基 专利代理人)=随着技术日趋高端,与技术权利相关的纠纷也大幅增加。对高端技术问题的判断只有技术专家才能作出。 因此建议新设与高等法院同级的“专利法院”,作为专门负责该领域的专业法院。专利法院由法律法官与技术法官以相同人数参与。技术法官从行政部门技术考试合格者、理工科出身的专利代理人、理工科博士等中选拔任用。 技术法官宜由科学技术咨询会议提请、经大法官会议同意后由大法院院长任命。 德国早在1961年就设立了“联邦专利法院”并成功运营,这一做法正在向欧洲其他国家扩散。 国内该领域相关人士也赞成设立专利法院。1990年法院行政处对检察官及法学教授进行的问卷调查结果显示,回答的检察官中37%、法学教授中48·2%赞成设立专利法院。赞成由高等法院主管的分别仅为28·2%和22%。 去年韩国盖洛普的舆论调查结果亦显示,科学技术界从业者中73·9%赞成设立专利法院。 ◇“专利审判院设置方案”(柳公一 Korean Intellectual Property Office抗告审判官)=专利审理制度的改善,宜朝着完善现行体制的方向进行。 现行制度自制宪以来半个世纪间已作为惯例确立。若急剧变更,令人担忧随之而来的社会性、制度性混乱。 建议在维持现行制度框架的同时,在专利厅内另设专利审判院。专利审判院应强化审判官的资格标准,确保人事独立性,以强化审理职能。为此,Korean Intellectual Property Office应按技术领域扩充审理人力、确保专业性,并新设法律部门、强化法律审议。现行专利制度应朝着有利于其使用对象的方向改变。 专利审理是为担保专利制度所追求的产业发展而设的制度性装置。由于审理对象是高度技术性的创作,为保障其适当性,不仅需要技术背景,还必须具备判断专利性所需的知识,即从审查、审理经验中积累的高度技术专业性。专利审判院正是能够满足这一要件的机构。