产业设计包装开发院(KIDP)正加快推进国内产业设计的国际化。 KIDP于24日表示,为此将邀请国际设计专家,为国内中小企业提供设计技术指导,同时选拔国内企业及学界设计师,派往美国艺术中心等知名设计教育机构进行海外研修。 关于邀请国际设计专家事业,KIDP已确定日本丰田汽车设计室长诸星和夫、美国菲奇公司代表迪恩·理查森等65名邀请对象。此外,为推进国内设计师海外研修事业,已与美国INNO设计、日本GK设计、意大利意特尔公司等10个国家70余家设计专门教育机构签订相互研修交流协定。 KIDP为国际设计专家邀请事业编列2亿韩元、为国内设计师海外研修事业编列1.5亿韩元,共计3.5亿韩元的国际化推进专项预算;设计专家邀请自今年3月开始,海外研修对象分上下半年选拔30名。 希望获得国际设计专家技术指导的中小企业可向KIDP申请,按专业领域接受最长10天的设计诊断及技术指导,国际设计专家在韩期间的滞留费及技术指导费的50%由KIDP支援。 KIDP计划通过此举诊断、分析相关企业的产业设计水平,由最高经营者与设计师共同集中掌握该企业的问题点,奠定国际化基础。 KIDP还将对国内企业及公认设计专门公司所属设计师实施3个月至最长2年的海外研修,以提高国内设计师的国际化水平,并计划对入选设计师每月支援1000美元作为学费及滞留费。 KIDP此次事业是在判断国内设计业界国际化是确保设计竞争力关键的前提下推进的,为今年首次尝试。KIDP表示,若国内中小企业反响良好,还将考虑增加预算、扩大邀请设计师人数并增加海外研修人员等方案。 对此,KIDP院长柳豪玟指出:“要使国内商品具备国际竞争力,设计国际化是必需的”,并表示“该国际化支援计划是为那些关注设计但资金筹措能力薄弱的中小企业而制定的”。 ◇美国设计专门教育学校艺术中心的教室。
1994-01-25 | 서울경제
积极推进工业设计国际化
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






