两名国际部记者近来各自出版《国际化指南》,竞争激烈。京乡新闻宋哲福出版《这就是国际感觉》(书村刊),韩国放送公社李光出出版《全球韩国》(首尔企划刊),各自重新审视国际化口号的真正含义。两人分别在报纸记者与广播记者这略有不同的领域活动,其著作和行文展开也显现出相当差异。首先,宋在《这就是……》中高呼“国际化之前先自我检查”。他主张:“国际化已成为不论我们意愿如何都必须面对的后期产业社会生存规范”,“在我们自身畏缩的状态下,难以找到正确的应对之策”。 宋称,畏缩状态源于我们民族特有的“外界恐惧症”。宋主张“摆脱对陌生事物的恐惧,大胆接纳世界”。书中选取了何谓国际感觉、地球的新环境、唯有变化的民族才能生存等70余个条目,并在各条末尾附上关于世界局势的国际新闻或学界巨擘的建议。 宋表示:“国际感觉相当于为参与国际化而做的准备运动。” 李在《全球韩国》中不失广播记者本色,以亲身遭遇的事件为中心解开国际化课题。李始终坚持“变化的中心是我”这一原则。 李指出:“世界进入国际化时代是明确的,但如何应对,各人答案不同”,并主张从“我”的视角制定国际化应对之策。 书中按国际化时代我们的地位、企业面对国际化的问题、可作国际化范本的外国案例等条目分类详加解说。 李提出的指南是:“个人的思维方式、企业文化、政府行政惯例等,我们社会的一切都必须具备国际兼容性。”
1994-01-24 | 榮
报纸与广播记者的“国际化指南”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






