1994-01-24 | 朴遠培기자

会长室恐失青瓦台欢心 全力争取“无争议元年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“绝不能发生劳资纠纷。” 各集团会长为稳定劳资关系,正在激励社长、高管等经营层并推出多种制度。 集团会长亲自出面,是因为今年的劳资问题与过去的意义不同。首要原因是金泳三总统最大的关心事就是劳资稳定。业界认为,这意味着劳资关系不稳或发生纠纷、给国家经济带来恶劣影响的集团,稍有不慎就可能被“看不顺眼”而陷入困境。 〇…一向被视为纠纷代名词的现代集团,随着郑世永会长把劳资稳定列为最大关心事,其对策比任何集团都活跃。 郑会长最近指示“全体高管必须在一定期限内到生产现场工作”,强调要贴近劳动者、扩大相互共鸣。特别是郑会长宣布今年为“无纠纷元年”,同时表示“发生纠纷的子公司高管将被问责”,凸显其对劳资稳定的意志。 郑会长的这一意志在郑梦九现代精工会长等其他子公司经营层身上也具体化,现代集团正全力防止纠纷。 〇…大宇集团金宇中会长常驻大宇汽车富平工厂,积极推动“连续三年实现无纠纷”。 对于金会长常驻,大宇方面表示“最大的意义在于为海外100万辆生产体制构建零部件供应体系”,但同时说明劳资稳定也必然是重要关心事。大宇汽车此前在提高生产率、稳定质量水平等方面取得了多项成果,但今年的劳资关系仍不能完全放心。尽管“未果”,去年底曾决议申报发生争议,不安并未彻底消除。 〇…起亚集团金善弘会长向工厂全体高管强调现场经营,作为其一环撤掉办公桌等,展开了前所未有的积极举动。 据称,起亚集团在全部生产事业场撤掉厂长及高管的办公桌,含有让审批等管理业务从简处理、转而在生产现场频繁接触劳动者的用意。这源自金会长认为劳资稳定须通过劳资双方频繁对话才能实现的劳资观,起亚方面说明劳资双方反应都很好。 〇…去年年初因劳资矛盾被首尔地方劳动厅传唤而备受困扰的东部集团金俊起会长,把今年的最大重点事业放在劳资稳定上,格外用心。 东部将于24日在京畿道广州的集团综合研修院举行集团创立25周年纪念仪式,金会长出席,并邀请工会代表参加,计划以此作为劳资和合的契机。特别是金会长强调责任主义,称今年若有子公司因劳资关系恶化损害形象,将追究社长等高管的责任。 〇…晓星集团赵锡来会长把“现场经营”视为劳资稳定的妙策,强调子公司社长和高管在这方面的努力。 赵会长表示“与劳动者缺乏对话是劳资矛盾的一大原因”,并要求“社长、高管应增加现场工作,与劳动者同呼吸”。此外,三养集团金相鸿会长因去年被评为劳资和合优秀企业,在劳资问题上须继续保持模范集团形象,为此付出了相当多的努力。与此相关,金会长指示着力消除职级间工资差距,扩大对无房员工的资金贷款,并扩充规模达60亿韩元的员工福利基金。 ◇为稳定劳资关系,各会长正亲自展开现场经营。图为在集团经营战略研讨会上强调实现无纠纷的现代集团会长郑世永。