外务部长官韩升洲19日向总统金泳三作新年工作汇报时表示:“今年是国际化的元年,与之相应,将积极推进总统的首脑外交,培养经济通商外交能力,同时积极支持各部门的国际化工作。” 韩长官同时汇报称:“外务部业务有必要24小时运转,加之从国际化工作的象征意义上考虑,也将推进外务部独立办公大楼的建设。”金泳三总统对此表示:“为强调今年是国际化元年的意义,也将积极支持。” 归根结底,当天外务部的工作汇报可概括为外务部承诺将发挥先导作用,以积极支撑金泳三总统的国际化意志;而总统的要求事项则是“外交官要成为推销员”。 外务部强调,今年在经济、通商领域,随着世界贸易组织(WTO)启动以及环境、劳工、竞争政策等议题浮现,新的世界经济秩序正在形成,世界经济的重心正向亚太地区移动,在此情况下,我方有必要通过国际化增强国家竞争力。 就此,外务部计划为强化经济、通商外交能力自行推进机构改革,积极参与多边通商外交,同时通过韩美经济协力对话(DEC)、韩日新经济合作机构等,把力量集中于与发达国家的双边通商外交。 同时,为获取发达国家尖端技术等与经济相关的信息并提供给业界,将划时代地改善通信体系;在环境问题方面,研究水质、空气、噪音管理等发达国家的法律制度并提供给相关部门,积极支持各部门推进国际化,也成为今年的主要业务内容。此外,还计划利用向地方派遣国际关系顾问的制度,从侧面支持地方自治团体推进国际化。 在统一、安保方面,外务部预计全球仍存在局部冲突及军备扩散的风险,亚太地区、特别是东北亚地区的四强格局也可能出现变化。 换言之,比起美国、俄罗斯,中国与日本的作用增大将更为突出;日本在近期内成为联合国安理会常任理事国的可能性很大,随之韩中关系的深度将进一步加深,朝鲜半岛周边的力学关系可能发生重大变化。 在这样的政治、经济形势下,外务部将按青瓦台的指示,把总统的首脑外交作为主要业务加以推进。 首先,金泳三总统计划在3月出访日本和中国,扩大与两国的沟通。不仅如此,虽然实现可能性尚不明朗,但正在推进年内访问俄罗斯,并计划借今年11月APEC首脑会议之机,与东南亚2至3个国家举行连续首脑会谈。 由于朝鲜核问题预计将在今年春天迎来分水岭,总统访问中国、日本在国际协作体系方面也具有意义;尤其与中国,两国间促进经济合作也将成为主要议题。 外务部长官韩升洲在工作汇报结束后与记者见面时,针对前总统卢泰愚访华后中方尚未回访、我方是否有必要再度前往北京的质疑表示:“比起形式更求实利,这是我们的基本方针。”并称:“据我所知,金泳三总统也有意愿亲自考察变化中的中国面貌。” ◇金泳三总统19日在青瓦台听取外务部长官韩升洲的新年工作汇报,汇报要旨为“将推动在今年春季之内实现总统访问日本、中国”。
1994-01-20 | 李勇雄기자
收集经济情报提供给企业
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






