1994-01-18 | 서울경제

[商工·农林水产部业务报告主要内容] 家庭农购买农地 每年投入5000亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<农渔业政策> ▲大幅放宽农地所有及交易管制=废除6个月居住要件和20公里耕作距离限制,废除振兴地区内农地所有上限 ▲培育农业法人等多样化经营主体=引导外部资本参与农业经营,集中培育以家庭农为中心的专业经营主体(农地购买、租赁支持每年5000亿韩元),加强对以小规模农户为中心的组合法人的支持 ▲充实培育务农后继人力=将后继者重点培育为专业农,为培养专业人力在大学设置农业经营者课程,积极推进设立两年制专业技术大学 ▲大幅扩大耕地整理=振兴地区水田在1997年前完成,将田块面积扩大至3000坪以上,利用军队对民支援,农业用水项目106处在1998年前完成 ▲促进大型机械化=按地区设定农机拥有目标,以使用组织为中心扩大大型农机供应 ▲为实现工厂式农业推进设施现代化=尖端玻璃温室在1997年前建成45万坪,引入优良苗大量生产系统,蔬菜共同育苗场在1997年前建成37处 ▲利用尖端技术推动农渔业技术革新=引入技术开发目标管理制,集中开发省力化农法,到1997年将研发投资扩大至2000亿韩元 ▲扩充农水产品流通设施=34处公营批发市场提前建设,农水产品物流中心在1997年前建成9处,加强原产地标示制等,尽早落实与进口农产品的差别化制度 ▲培育出口型农渔业=今年建设20处出口专门园区,实现出口30亿美元,将农水产品流通公社改组为出口专责机构,农水产品出口促进会议例行化 <农渔村政策> ▲改革山地与农地制度=将准保全林地作为产业、休养用地等多用途供应,大幅简化农地转用程序,指定农渔村产业地区并废除转用限制 ▲促进农渔村工业化=在邑、面所在地圈建设农工园区选址,顺畅供应用于厂区的农地、山地,扩大农水产品加工及特产品生产园区 ▲引进健全的自营业、服务业等=开发周末农园、休养农园等,促进城乡交流,在旅游地、主要道路旁设立特产品销售场,促进引进养老院、文人村、企业研修院、研究所等,积极引进滑雪场、汽车露营地等休闲、体育设施 ▲开发农民与非农民的混居空间=以定居地区为中心集中布置加工厂、农工园区等二、三次产业设施,研究对离乡人士家乡住宅的税制支持等,在各道建设示范农渔村村落,今后10年内完成5万公里农渔村道路的扩建与铺装 ▲推进提前实施农渔民年金制 ▲加强农渔民医疗保险支持=协商上调国库补助比率 ▲加强对转业农渔民的支持=扩大希望转业农渔民的职业培训,将农村指导所用作就业介绍机构 ▲上调农渔业灾害对策法规定的支援标准 ▲推进引入农渔业灾害共济制度=以畜牧、设施园艺等为对象进行研究 ▲本月内新设总统直属农渔村发展委员会,综合农渔村问题与农渔民意见,在6月底前确定乌拉圭回合综合对策 <法令整备> ▲整备粮谷管理法、畜产法、饲料管理法等限制竞争相关法令 ▲整备进出口相关法令 ▲完善补贴相关法令 ▲整备农地相关法令=放宽所有及利用方面的管制,整合农地保全法等,制定农地法 ▲制定农渔村整备法