1994-01-15 | 李墉澤기자

经总、商议下届会长将由谁出任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继韩国贸易协会之后,大韩商工会议所、韩国经营者总协会等主要经济团体会长的任期相继届满,对后任会长的关注不断升温。 贸易协会会长朴龙学的任期将于2月3日届满,经总会长李东灿的任期于2月18日结束,大韩商工会议所会长金相廈连任的6年任期也将于4月终止。 特别是新政府将经济活力置于最优先位置,对民间的自主权也与过去不同大幅扩大,经济团体会长的地位比以往任何时候都高;加之改革层面上更换团体会长等人事更迭的说法流传,财界内自荐与他荐的人事传闻纷纷。 经济团体会长中最先确定更换方针的是贸易协会会长。贸易协会会长朴龙学推翻此前的连任意向,决定通过下月总会辞职,会长更换已不可避免。 财界普遍将乐喜金星商事会长具平会(韩美经济协议会会长)视为既定的后任会长。具会长与金泳三总统是首尔大学文理学院同届同学,被认为是回应金总统咨询的民间人士之一,同时作为熟悉美国的通商专家,被评价为应对乌拉圭回合谈判达成等急剧变化的国际形势、强化贸易协会地位的合适人选。 因此财界甚至表示,具会长就任贸易协会会长一事,只剩下本月26日贸易协会会长团会议推举以及2月3日正式就任等形式性程序。 经总方面,自1982年以来六度连任的李东灿会长此次强烈推辞连任,据分析会长更换已确定。 现代集团会长郑世永、双龙集团会长金锡元、东亚制药会长姜信浩等被提及为下届会长人选,但本人均坚决推辞,难以断言。 财界分析认为,郑会长虽因去年现代的劳资纠纷而存在“弱点”,但圆满解决蔚山纠纷所积累的诀窍也可能成为“强项”。特别是据悉经总会长团视郑会长为合适人选,正在推举其为下届会长。 但据悉郑会长以去年集团内劳资问题等为由推辞,因此难以断言其将出任下届会长。 另一位被提及为经总下届会长的人士是金锡元会长。财界部分人士指出金会长(49岁)过于年轻,但也有评价认为,以其作为十大集团会长的分量、与现政府的亲密度以及维持模范劳资关系等方面看,是合适人选。 东亚制药会长姜信浩是财界元老经营者,目前兼任经总副会长,与郑会长、金会长一同被视为下届会长的可能人选,但也有评价认为其在企业地位与对外交涉能力等方面作为下届会长略显不足。 大韩商工会议所方面,金相廈会长此前圆满履行会长职务,再次连任下届会长的可能性不小,但改革层面上更换经济团体会长的说法盛传,难以排除更换的可能性。 关于后任会长选任,由于金会长任期尚剩3个多月,围绕后任会长问题尚未出现明显动向。 只是有分析认为,鉴于大韩商工会议所既涵盖中小企业也涵盖大企业会员的性质,会长不会从十大财阀集团中选任,而可能由中坚集团或大企业的掌门人接任。 此外,财界分析认为,此前大韩商工会议所会长按惯例出自首尔商工会议所副会长团,因此本次从这些副会长团中选出的可能性也较高。 就此而言,斗山集团副会长朴容晟被优先提及。特别是斗山集团与大韩商工会议所渊源颇深,已故会长朴斗秉与前会长郑寿昌均曾担任大韩商工会议所会长,因此外界看好朴副会长出任下届会长的可能性。 大韩商工会议所一位相关人士就此表示:“金会长任期尚长,下届会长问题还未被提及,难以预测后任人选”,并预计“要到本月底或下月初才会有一定轮廓”。 ◇会长郑世永 ◇会长具平会 ◇副会长朴容晟 ◇会长金锡元