1994-01-13 | 李炳浣기자

[从财务部今年业务报告看政策基本方向 建设部] 重点消除外资流入副作用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如何应对涌入的海外资本。今年货币金融政策的关键,在于如何处理伴随开放浪潮流入的海外部门资金,以维持国内经济秩序的稳定。 财务部的新年工作报告内容,赤裸裸地暴露了这一苦恼。 财务部提出的解决方案,首先是尽可能把进来的钱引向外部(海外);其次可概括为,对因海外资金流入而明显受到压迫的国内民间部门资金供求,尽可能通过证券市场等直接金融及扩大外汇贷款来解决。从逻辑上看,这不失为可行之法。 然而实际操作中问题不止一两个。或许今年一年财政、金融、货币运用的结果,不仅会衡量财务部的实力(?),还将决定今后经济基调的方向。首先,海外部门的货币增发成为最大课题。 今年在海外部门,考虑到经常项目顺差、股市资金持续流入、允许商业借款等外资筹措扩大等因素,预计将有150亿美元左右涌入国内。 关于如何处理新流入的海外资金,理论上大致有四种情形:或全部以总货币量吸收,或反映为汇率升值,或将货币增发与汇率升值适当搭配,或采取货币增发—汇率反映—海外流出等多样的政策组合。 无论哪种情形,都无法排除对物价、增长、汇率等宏观指标的正面与负面影响。 然而今年我国经济运用的大前提,是以物价稳定和适度增长为基础的竞争力强化。 就此而言,既不能有导致物价上涨的货币增发,也不能有阻碍出口的汇率升值。同时,为强化竞争力,利率还须向下稳定。 这正是需要“所罗门智慧”的时刻。 但对照问题的严重性,财务部的政策方向过于笼统、略显安逸,这在多处显露出来。 一方面谋求使资本流向海外的多种手段,另一方面也从多角度提出吸引或筹措海外资本的方案。 放宽证券及房地产等海外投资管制、放宽经常交易的外汇集中制管制等,可谓海外流出之策。相反,部分允许商业借款、扩大社会间接资本借款及企业海外证券发行、扩大延期支付进口及出口预收款、扩大外商投资企业短期借款等措施(含已实施措施),以及为扩大外国人投资的集中努力等,则属外资流入政策。 若流入与流出如愿取得均衡,便不会有大问题。但在流出一侧,除了放开包括经常交易外汇管理放宽在内的外汇集中管制外,预计难有其他有效手段。在国内市场火热之际,海外证券或房地产投资难以奏效。 国内部门又如何?财务部决定大幅放宽对30大财阀投资及房地产取得等方面的信贷管理,并计划大幅解除各种金融管制。 此外,景气以去年第四季度为转折点转入上升局面,企业资金需求预计将全面显现。这正是应提出总需求管理必要性的时点。 同一脉络下,还决定大部分允许制造业及中小企业的有偿增资。 这也是可预见到从金融机构借钱将略显困难的部分。另一方面,也可解读为不会让股市放任至过热水平之意。 但有指摘认为,在景气进入上升气流的趋势下,若海外货币增发加重、国内资金需求扩大,这类金融、货币政策的图上计划极有可能只停留在图上。 更何况韩国开发研究院等的分析认为,货币流出速度到今年第三季度将加快至去年下半年的两倍左右。归根结底,虽属老话重提,但有指摘认为,在需要在稳定与增长之间作出选择的时点,财务部是否显露出想把稳定与增长、物价与汇率等所有课题一并揽下的过度贪求,令人生疑。