1994-01-12 | 하노이=李炳浣기자

小巨人越南——建交1年…本报特派员现地报告〈5·完〉〃超越日本〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“进军越南不应成为中国投资的翻版。政府与民间必须真正细致地准备,至少要以展望2000年的眼光来推进。” 即便不提进军越南的大宇—哈内尔公司河喆社长这番话,在越南遇到的韩国企业人士也无不提出同一点:恳请“务必慎重、沉稳地”推进进军越南。 在越南遇到的经济官员以及当地韩国企业相关人士的共同意见是,一旦美国的禁运措施(禁令)解除,越南经济的面貌将大为不同。 “首先政府应拥有对越南统一的进入计划,并据此制定政策。虽然我们有很多企业进入越南开展业务,但来到此地的政府官员都是走马观花地看一遍就走。应当研究、调查什么才是对我国企业和国家利益最合理的投资。” 这是作为越南观光政策顾问被派驻河内政府的金钟七(前韩国观光公社振兴本部长)的指摘。 “越南是留给我们的最后一块开拓地。进入条件也比任何发展中国家都有利。虽说是托了美国禁运的福,但日本等发达国家一直在自我克制,未正式进入。与印度尼西亚、泰国等东南亚国家事实上已成为日本经济后院的现实相比,剩下的空间只有越南。至少在越南,我们要进行系统而合理的投资进入与经济合作,不要去给日本收拾残局。”这是胡志明市大韩贸易投资振兴公社馆长曹泳福的说法。 综合当地企业人士的意见,可以直接看出我国企业和政府对进军越南的战略十分粗糙。 “韩越之间最先缔结的协定是投资保障协定。但投资保障是越南自身所需要的,因此意义不大。即便有了投资保障,按当地情况也难以真正得到遵守。当务之急是避免双重征税协定、海运、航空等领域。您看了就知道,有多少我国企业人士在乘坐飞往越南的航班。税收问题也十分突出。外国人不但没有优惠,反而受到歧视。” 民官合作体制迫切 这是忠纺—贝唐社长崔奇男的指摘。 特别是避免双重征税协定已成为亟待解决的课题。甚至对不从事盈利业务的当地办事处工作人员也要求缴纳所得税(20~30%)。国内机票、办公室租金、电费、国际电话费、合资企业员工薪酬,也通常比当地(越南)人或企业贵2~3倍。 “93年初,进军当地的韩国企业发生了劳资纠纷。当时我国政府的相关人员蜂拥而至。外务部、劳动部、商工部各自派来了人员。这能有什么帮助呢。” 正如一位企业人士所指出的,难免招来“该做的不做,只往能露脸的地方凑”的讽刺。 民间部门需要反省之处也不止一两处。“自相残杀式”的行为早已出现。 交流合作多元化 合资投资屋顶改良用镀锌板厂的浦斯维纳(浦项制铁与越南国营企业合资公司)凭借越南的屋顶改良事业取得了可观收益,但最近韩国某企业向此地出口韩国产产品,自己诱发了倾销销售。 “需要企业自身的自律协商机构。日本是步调一致地进军。绝对没见过本国企业之间相互竞争。这样下去,在进军中国时出现的过度竞争将会重演。”这是浦斯维纳副社长申东白的自叹。 日本企业进军越南目前还不明显,呈现出一种观望状态。分析认为,这只是考虑到与美国的外交、经济关系而有所克制,一旦美国禁运解除便会正式登陆。不过截至93年11月,日本企业在越南的当地办事处有58处,在外国企业当地办事处中数量最多。 “这是日本企业正在精细调查越南的证据。可以说政府用望远镜、企业用显微镜在审视越南经济的现在与未来。”正如第一维纳银行副行长曹玟焕所解释的,日本正在扩大民间交流。日越文化协会等各种民间交流团体纷纷结成,在医疗、学术、教育、文化等各领域持续开展颇有声势的活动。 迅速出资在胡志明大学开设日语系的,也是日本的民间团体。 在韩国热衷于中小规模制造业投资之时,日本却在推进更为根本性的投资。 日本的大成建设、三井物产等分别抢占了大规模水泥厂项目。越南开发一旦正式启动,水泥等基础产业材料需求必将急速增加。 台湾也一样。中央贸易开发公司(CT&T)正在胡志明市近郊推进950公顷规模的新城建设计划,并着手建设300公顷规模的出口加工区。台湾的中国石油公司(CPC)也与法国企业合资推进12亿美元规模的石油精炼装置。 应建设出口园区 难以抹去这样的感觉:不是一两年,而是展望五六年、十年之后的对越投资,正在政府与企业的周密合作下推进。 “越南是亚洲最后剩下的宝库。特别是日本、美国等经济强国之手尚未充分伸入的唯一国家。正因如此,我认为我们的经济进入必须细致周密。即使从现在开始,也应培养越南专家,使与越南的交流多样化,巩固韩越亲善。就是要从基础打起。互惠、平等、睦邻的基础工程不能迟。”第一维纳银行行长韩宗烨的忠告直击人心。 越南是充满可能性的国家。同时越南也是世界的二手市场。国家理念仍披着社会主义这一褪色的意识形态,街头则有水冷式车辆疾驰,二手物资泛滥。二手,预示着将被新的替换。 手艺与头脑也将随之迅速改变。制度会修整,物资会更替。我认为不能错过这一变化。 河内与胡志明市 首都河内中心地带河内站前的静寂景象(右)。经济首都胡志明市(旧西贡)村伦街的繁杂景象(左)。河内与胡志明市在经济方面氛围差异之大,令人感到有十余年的差距。这是越南的另一面貌。 馆长曹泳福 行长韩宗烨 社长崔奇男