1994-01-11 | 서울경제

韩国钢管申请法定管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因粉饰决算被查出而引发风波的韩国钢管(代表尹相俊)10日向首尔民事地方法院申请法定管理。韩国钢管当天在第一银行永登浦支行还有33亿700万韩元交换结算款到期,直至银行营业时间结束仍未能兑付,发生一次性违约。 韩国钢管方面就此表示,因全南大佛工业园扩建带来的资金困难而申请法定管理。随着韩国钢管申请法定管理,今年以来申请法定管理的企业连同本月5日的窑业开发共计2家。 证券交易所决定11日一天暂停该公司股票交易,自12日起将其纳入管理股票后恢复交易。 此外,主办银行第一银行永登浦支行表示,11日银行营业结束时间之前不会作违约处理,因此尚未完全构成违约。 韩国钢管因经营不良而申请法定管理并发生一次性违约,起因于在1992年度决算过程中被查出粉饰决算——自1988年起5年间以虚增销售债权、存货资产及预付款的手法,将当期净利润夸大于实际水平,并于去年11月5日受到证券管理委员会的制裁。投资者对韩国钢管方面提起法庭诉讼,加之主办银行第一银行方面停止追加贷款、金融机构回避为公司债提供支付保证,资金困难随之加剧。 关于韩国钢管申请法定管理的传闻,新年以来一直不断。韩国钢管当天通过证券交易所信息披露表示:“在被指出粉饰决算之后,全体员工已竭尽全力,但由于未能得到金融机构的配合与支援,资金运用状况陷入最恶劣局面。” 韩国钢管未偿还公司债包括担保债券750亿韩元、无担保债券150亿韩元,合计达900亿韩元。按金融机构划分的担保债券支付保证规模,大信证券最多,为250亿韩元,大韩保证保险200亿韩元,高丽证券、长银、商银等各100亿韩元。截至去年年底,韩国钢管总资产为3307亿韩元,负债规模达3459亿韩元。该公司股价去年6月初曾攀升至年内最高值19500韩元,随后伴随经营恶化传闻等持续下跌,10日跌至8600韩元。