1994-01-10 | 라스베이가스=鄭完柱기자

访谈 “被夺走的美国市场 将以技术夺回”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“对出口竞争力日渐削弱的国内电子业界而言,最紧迫的是通过国内企业间共同技术开发来寻求技术积累和品质提升的方案。” 出席在美国拉斯维加斯举行的全球最大电子设备展——冬季CES(CONSUMER ELECTRONICS SHOW)的仁川电子社长崔锡汉反复强调,为应对世界电子市场的变化、强化竞争力,构建国内企业间的技术合作体系最为紧迫。 崔社长表示:“聚焦于消费者需求从功能中心向价值中心转变的产品接连发布,颇为引人注目。” ——国产电子产品在美国市场的竞争力水平如何。 ▲国内电子产品在价格和品质竞争力上落后于日本产品,1989年以后出口竞争力急剧削弱。必须通过国内企业间的技术交流加以克服。 ——仁川电子的海外营销现状如何。 ▲由于区域间经济集团化、世界经济放缓、东南亚国家的追赶等,正面临困难。因此仁川电子计划并行推进自有品牌的新产品开发、计划生产及OEM(贴牌)生产,以稳定应对出口。 ——目前在美国当地经营的信息通信业务前景如何。 ▲1989年收购了美国信息通信企业金创公司,设立了当地法人ITI公司。 今后也将以彩色显示器和各类终端为主力开拓美国市场,并计划向工作站、笔记本电脑、多媒体产品等方向实现商品多样化。 ——如有面向国际化的计划。 ▲考虑以将全球划分为首尔、美洲、欧洲、亚洲4个区域总部的体制为主轴,把海外分支网络扩大到全球主要地区。