1994-01-10 | 서울경제

研发投资大幅扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界计划为应对开放化、国际化加速带来的国内外经营环境剧变,今年大幅扩大研究开发(R&D)投资。 据财界9日消息,现代、乐喜金星、大宇、鲜京等主要集团在近期确定的今年经营计划中,将用于下一代产品开发、大型研究所设立、人才培养等的研发投资比今年增加21%至150%以上,将展开大规模研发投资。 现代集团决定到2000年将研发投资提高到营业收入的5%水平,新的一年计划投资1.2万亿韩元,比去年(6800亿韩元)增加76.5%。现代特别将今后的主力领域设定为汽车及汽车电子、电子等,并计划据此追加增聘1万名以上研究人员。 乐喜金星集团今年将向薄膜晶体管影像显示器等电气、电子领域投资8300亿韩元,研发投资总额定为1万亿韩元,比去年增加33%。乐金还计划在金星电子的半导体设备投资之外,从今年起向专用集成电路等非存储器领域投资1000亿韩元。 大宇集团今年的研发投资也定为1200亿韩元,比去年增加35.8%,并决定积极推进在美国、日本、欧洲等地新设研发中心、收购现有研究所等。此外,鲜京集团决定新的一年重点推进第三代抗癌剂临床试验、尖端蓄电池、光磁盘等下一代记录介质的开发,并计划向这些领域投资1700亿韩元。 另外,起亚集团将研发费定为3000亿韩元,比今年(2200亿韩元)增加36.4%;双龙集团定为500亿韩元,增长150%;可隆集团定为375亿韩元,增长19%,并决定积极推进汽车电子零部件、新合纤等下一代产品的开发。