1994-01-10 | 李孝瑛기자

“日产小型车杀手” 日本汽车业界因“霓虹”登场而紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周开幕(面向公众自8日起开放)的美国底特律车展,明确划分出美日汽车业界的明暗。 从去年起缓慢开始复苏的美国业界,通过新车开发与发布展示了“华丽回归”;而去年日元升值以后遭受巨大打击的日本业界,则不得不确认肩上的担子更加沉重。 本届底特律车展的大新闻是,克莱斯勒新型小型车“霹雳”(Neon)95年款以低于9000美元的8975美元亮相。这比日本车便宜近2000美元。日元升值导致日本车涨价,最终带来美日汽车价格的逆转,美国业界得以低价为武器攻略日本车。 对于霹雳的登场,美国业界充满自信地表示:“不仅价格,在功能和造型上也超越日本车。” 本来去年销量就比92年下降6.2%的本田,对于小型车“霹雳”似有瞄准自家“思域”之意而心存忌讳,加之日本业界整体去年在美国市场份额被夺走1.2%,将霹雳视为“日本车杀手”而加以警惕的气氛十分明显。 日本方面首先将克莱斯勒的战略分析为“三明治作战”。去年秋季上市的大型车“LH车”是本田“里程”(大型)尺寸+本田“雅阁”(中型)价格,此次的小型车霹雳是“思域”(小型)尺寸+韩国车价格,今年秋季预定上市的中型车“JA车”是“雅阁”尺寸+“思域”价格,认为其意图是通过三个品种的低价格侵蚀日本份额。 与此同时,对霹雳的批评也不缺席。公布的价格是最便宜的手动挡车型,且未配备收音机或空调等最低限度必要装备。因此在美国市场占大多数的自动挡(AT)车型,霹雳价格将逼近10700美元,与1.2万~1.3万美元的日本小型车并无多大差别。 美国方面主张,一旦美国三大车企的全面进攻正式展开,日本业界今年也难免市场份额下滑1~2%;而日本方面则反驳称,这反而会成为“通用、福特杀手”式的自相残杀。 ◇美国克莱斯勒以8975美元亮相的“霹雳”95年款。