1994-01-09 | 金仁模기자

瞄准泛执政圈团结的“和解示意”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金泳三总统决定于10日邀请崔圭夏、全斗焕、卢泰愚前总统赴青瓦台共进午餐,这与其将强化国家竞争力作为新年国政首要目标一脉相承。 金总统已推迟民自党全党大会,消除了党内矛盾的因素,并以与前总统们的新年会等为契机,营造泛执政圈的和解氛围。 换言之,其立场是尽可能在年初清除政界所有不稳定因素,全力着手提升国际竞争力,从而在今年为迈入先进国家奠定坚实基础。 特别是在执政第一年以持续的肃正与改革令旧执政圈震惊的金总统,如今显示出要使与前总统的关系正常化,并自然地参考其国政运营经验的态度。 本月3日、4日青瓦台政务首席秘书李源宗访问前总统住所转达邀请之事时,各方均爽快应允,而10日的四方会谈在无人陪席的情况下举行这一事实本身,就对政界蕴含着象征性的和解意义。 此外,本次四方会晤还有另一层意义,即这是过去从未有过的集体会晤。 因为第五共和国时期全斗焕前总统曾频繁与崔圭夏前总统单独会面,87年6·29宣言之前,时任新民党顾问的金总统也曾与全斗焕前总统单独会晤,但这四人从未共同会面,现任总统也从未同时会见多位前总统。 更何况在全、卢两位前总统之间至今仍存在着看不见的矛盾,当天聚会上将进行何种对话,政界的关注度不断升温。 特别是深知去年2月在金总统就职典礼现场会面的这两位前总统仅握手便冷淡分别的旧执政圈,似乎也不无期待,希望以本次会晤为契机解开和解的线头。 对此,全前总统的秘书闵正基表示,“两位前总统并非吵过架。只是在任期中卢前总统有许多难以信任的言行,因此此前未曾见面”,并称“没有必要刻意回避在偶然场合的会面”。 另一方面,政界的主流观测认为,金总统今后也会自然地与前民主党代表金大中和民主党代表李基泽会面。 不过青瓦台政务秘书室解释称,与前总统不同,与李代表等人会面时必须向国民呈现可见的会谈成果,因此不会无条件会面。