1994-01-08 | 서울경제

香烟自动生产系统 委托科技院开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术院(院长千性淳)近期与韩国烟草人参公社签订合同,为应对将地球环境保护与贸易限制相挂钩的绿色回合(GR),决定开发防止环境污染的香烟制造自动化系统。 科学技术院7日表示,烟草人参公社此前为使香烟口味更柔和一直使用氟利昂气体作为溶剂,但随着韩国1992年加入《蒙特利尔议定书》,为掌握环境技术并积累工艺自动化技术,决定投入58亿韩元,在明年年底前开发香烟制造自动化系统。 科学技术院计划开发▲使用替代氟利昂气体的特殊溶剂的工艺,以及最大限度抑制粉尘和排放气体的工艺;▲基于计算机集成管理体制的整体工艺自动化系统。 此次合同是科学技术院产学合作课题中规模最大的一项,该系统若开发成功,每台每年可获得相当于80亿韩元的进口替代效果,今后还有望出口至东南亚国家。