1994-01-08 | 安恭爀 (신용보증기금 이사장)

转盘 以正直为经营哲学

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融实名制实施以后,社会对企业经营伦理的关注不断升温。对经营伦理的关注似乎并非只是我国的现象。目前美国大学开设的经营伦理讲座超过500个,乔治城、明尼苏达等知名商学院对此的研究也十分活跃。 乍看之下,在世界正变为一个巨大单一市场、企业间无限竞争日常化的全球经济环境近在眼前之际,经营伦理问题似乎只是孤高的道德说教,人们或许会怀疑它对我们的企业究竟有何用处。 然而我们曾体验过,在过去增长万能的经济开发年代,政经勾结等各种违法与不合理所浸染的非伦理企业经营所孕育的巨大弊害。至今也难以断言其副作用的毒素已从我国企业体内完全消失。 对于那个为赚钱而不择手段的年代的企业而言,强调道德性与诚实的伦理经营,不仅显得悠闲,甚至会被看作愚蠢的行为。 但不诚实、不道德的企业行为,在任何名义或环境下都绝不能被容许或正当化。不,这种经营形态在一切经济活动都被透明审视的今后实名经济社会中也行不通。 本质上光明而正义的经济体制,正如马克斯·韦伯早在其名著《新教伦理与资本主义精神》中所阐明的,只有以勤俭诚实的经营哲学与健全的企业伦理为基础时,才能实现。 我们记得,近代西欧先进各国资本主义之所以能成功开花,也在很大程度上得益于以企业等经济主体的诚实为基础的社会文化伦理根基。 忽视通过技术开发与设备投资这一企业本职任务来培育自生力与竞争力,却通过无凭证交易逃税、热衷消耗性理财或违法与不正之风、不以守法与诚实为基础的贱民资本主义式企业经营态度,如今应当作为旧时代的遗物陈列于历史之中。 更何况我国企业如今正被开放化与全球化这一无法再犹豫、也无法逆转的新经济潮流所裹卷。为应对经济环境变化给我国企业带来的威胁、敏捷捕捉新赋予的机会,也应重新认识到:立足诚实与原则的企业伦理是经营的必备哲学。 “诚实是最好的策略”、“诚实不会有损失”这些西方古谚,正是为面临21世纪、在无限竞争中生存的今日韩国企业所准备的讯息——愿这一得到验证的历史在甲戌年新春于这片土地上发生。