1994-01-08 | 李世正기자

韩国银行稳定货币意志受质疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一听说资金大量释出,人们便立刻联想到物价不安。而且历史经验表明,在物价不安心理在经济主体之间扩散到一定程度之后,无论如何紧缩货币都已为时过晚。经济学者的共同看法是,无论何种情形,物价不安背后必然有货币膨胀作为一个因素,或大或小。因此,重视物价稳定的国家,其中央银行往往在物价不安心理变为现实之前就着手紧缩货币,维持物价稳定是中央银行的重要职责。 从这一点看,回顾去年的货币动向,即便存在金融实名制突然实施这一突发变数,韩国银行的货币管理姿态似也难免受到批评性指摘。 特别是,即便承认去年有不可避免之处,韩国银行表示到今年1月仍将扩大货币供给,这令人担忧其是否把物价不安心理已然高涨的近期形势看得过轻。 韩国银行去年初的货币供给计划是,将总货币(M2)增长率相对上年同期维持在13~17%,但在第二季度把总货币增长率提高至19%来运作。这是为了纠正因每年第二季度货币水位较低,导致实际供给的货币量较少而相对上年同期的货币增长率却显得较高的现象。韩银虽表示年度货币增长率维持在13~17%,但内心把15%左右视为适当增长率。 上半年虽实施了短期景气刺激措施“新经济百日计划”,但并未大幅偏离韩国银行的计划。3月末货币增长率16.7%、6月末18.9%,货币供给在目标值之内进行。 然而进入8月,金融实名制突然实施,韩国银行内部要求货币稳定供给的声音骤然消失,8月总货币增长率20.6%、9月21.5%,货币水位大幅上升。10月总货币增长率也达20.8%,超过20%,到11月才勉强降至18.5%,12月又降到17.4%。 通过扩大货币供给,虽成功阻止了金融实名制副作用的显现,却令人担忧物价不安心理扩散这一另一种根本性副作用。韩国银行当时主张,由于货币流通速度大幅下降,扩大货币供给不会直接导致物价不安。1990年所谓12·12措施(提振股市)时也是类似主张,但从1991年起出现了物价不安与不动产投机。 问题在于,进入今年后也几乎看不出韩国银行为稳定供给货币的意志。 近期市场资金状况宽裕,公司债流通收益率等实势利率降至年11%区间,反映金融机构资金状况的隔夜利率也降至年10%区间。这是因为企业资金需求并未显现,市中银行的活期贷款额度使用率从平时的60%水平下降到40%区间。资金市场相关人士大多预计,2月因春节资金需求,资金市场会一时趋紧,但第一季度整体不会有特别的资金需求。 在资金需求并不大的时点,韩国银行却表示本月将把货币增长率运作在17%区间,供给2.5万亿至3.3万亿韩元货币,超过含有春节的去年1月的货币供给规模2.4万亿韩元。预计第二季度企业投资需求复苏、景气呈现全面回升,资金需求将扩大。既然如此,韩银本应表明为应对2月春节资金需求及第二季度资金需求而在本月最大限度压低货币水位的意志,却反而要大幅扩大货币供给规模。正因如此,出现了批评意见,认为在近期物价不安心理高涨的情况下,韩国银行的应对过于安逸。