‘我们过去三年年均实现7%的增长。1994年计划实现9%,1995年、1996年实现10%的增长。我们乐观地认为,若持续这种高增长,到2000年国民生产总值将达到1991年的2倍。我们认为韩国的合作对越南经济发展十分重要。希望学习韩国的经济发展过程。’ 越南国家银行(中央银行)行长高士俭以越南经济发展迅速为由,强调加强与韩国的经济合作。 他曾于1993年访问韩国,参观过韩国银行、第一银行、新韩银行等。 —越南近来物价与汇率相当稳定,但在外汇汇出等方面限制较多,有些外国企业因此对投资犹豫不决。 ▲虽然追求高增长,但正努力使物价上涨率不超过增长率。汇率截至1993年也很稳定。(1美元兑1.1万盾左右,与1992年趋势相近)为稳定汇率,维持着外汇平衡制度。以贸易平衡和商业(市场)平衡为基础调整供求。 —若要推进开放经济,看来金融产业的发展必须尽快实现。 ▲在计划经济下,金融机构的作用与资本主义体制不同确是事实,但我们深知金融产业发展的重要性。从这一点出发,我们支持外国银行进入越南。为了资本的东远集团与运用,计划改革国内市场结构。正在信用贷款·按期限贷款制度·利息问题等方面寻找改善方向。还预定开设股票·证券市场。也计划组建国内外汇市场。 —就越南而言,有不少说法认为银行的存款功能仍然薄弱,动员资本存在困难。 ▲这一指摘是对的。特别是未能吸引本国居民存款,正在研究各种改善对策。今年国际货币基金组织·世界银行·亚洲开发银行等决定向越南提供贷款,在巴黎举行的越南援助国会议上也决定向越南提供18亿美元,外国对越南的贷款呈增加趋势,预计越南的经济开发将大幅推进。 —增进与韩国金融发展合作的计划是什么。 ▲韩国的第一银行进入越南后成为其他外国银行的典范,经营也很好。我们预定派遣有关人员赴韩国学习金融技法。我们期待韩国的合作。
1994-01-06 | 서울경제
访谈 “证券市场即将开设 培育资本市场”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






