1994-01-06 | 李孝瑛기자

’94国际经济焦点 3 日本景气能否复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本经济如今正受萧条这场旱灾折磨,苦苦等待景气刺激这场及时雨。 专家指出,若日本政府在1月中旬左右公布并实施景气刺激对策,1994财年将摆脱1993财年(至94年3月)负0.2%的增长(推算值),自下半年(9月)起进入复苏,有可能实现0~1%的增长。 目前日本政府正在准备的最后一张景气对策牌是所得税减免。围绕所得税减免的时机、规模、财源筹措方式,执政联盟与政府大藏省之间一度出现杂音,但方向已趋于在中旬左右实施所得税减免。 规模预计为6万亿~7万亿日元(部分观点预测多至10万亿日元),财源筹措方面意见集中于自95年4月起将消费税由现行3%提高到7%。据悉,尤其还有一层用意,即通过在减税与增税之间留出时间差,诱发消费税增税前耐用消费品的消费扩大。 与此同时,从2万亿~4万亿日元、多则5万亿~6万亿日元的追加公共投资执行,到至少0.5个百分点以上的再贴现率追加下调(部分主张将再贴现率降至0%)等,也被作为景气对策提出。此外,基于要增加消费就必须重振低迷的房地产景气这一判断,土地交易活跃化对策与就业支援对策等预计也将纳入景气对策。 然而,这类传统刺激手段能否成为干渴的经济界的及时雨?又能为94年经济带来多少活力? 对这一疑问的回答大体悲观。因为日本经济正处于如此严峻的状况。 目前日本经济状况是循环性萧条叠加结构性萧条的复合萧条,眼看就要刷新战后最长、最糟的记录。换言之,与过去第一、第二次石油危机时由外部因素引起的萧条不同,这是泡沫后遗症导致各种经济结构性问题暴露、由内部因素引起的萧条这一特殊状况。 当然,自去年底起部分领域已形成复苏的暖气流。活跃的住宅建设投资借住宅金融公库融资扩充与低利率之势,甚至期待94年出现两位数增长。去年执行的3万亿~4万亿日元公共投资,其效果将渗透至94年,94年的追加执行也可预期。此外,持续不止的日元升值行情有所放缓,出口企业的肩头压力也稍减。 但事实上,比暖气流更为肆虐的是整体的寒气流。设备过剩、过剩雇佣调整、日元升值后产品进口增加、地价与股价低迷等,仍在堵住日本经济的气管。 尤其是构成民间需求两大支柱的家庭部门与企业部门,即个人消费与设备投资之间的鲜明反差,成为严重问题。 受减税、物价稳定、利率下调等影响,个人消费正在形成复苏环境,而设备投资仍冻结如冰。据一项调查,日本整体供给能力超出需求达30万亿日元,开工率仅60%的行业很多。因此,1993财年预计减少8.3%的设备投资,94年也难免出现3~5%的连续三年下降。 设备投资低迷必然直接引向就业问题。为削减固定费用,日本企业能下手的只有拥有6%过剩劳动力的雇佣领域。就业不安极可能给刚刚开始活动的个人消费拖后腿。也就是说,将持续消费低迷→企业收益减少→工资、雇佣、设备投资受抑→消费冷却的恶性循环。 归根结底,若个人消费与设备投资不能同时改善,就只能停留于不完全的复苏。只要无法切断恶性循环的链条、无法克服不完全的复苏,日本经济94年很可能仍停留在0~1%的微弱增长。 因此,就现阶段而言,日本经济需要摆脱财政、税制、金融等清一色传统而短期的对策,转向放宽管制等能够改变经济结构的激进而中期的处方。为在泡沫时代之后谋求新的经济增长,景气对策也须从新的方向来制定。 唯有日本政府果断而多角度的景气对策,才握有95年以后正式增长的钥匙。